Narrador:Samura
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ عِبَادٍ، عَنْ سَمُرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم
خَطَبَ حِينَ انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ فَقَالَ " أَمَّا بَعْدُ "
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por An-Nasa’i (n.º 1501) y Ahmad (n.º 19320).
Juicios de los sabios
Los 3 sabios citados no emiten el mismo juicio: cada uno se indica a continuación.
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
| Al-Albanim. 1420 H |
DébilDaif |
El hadiz |
n.º 1501 |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
Bueno (hasan)Hasan |
El hadiz |
n.º 1501 |
| Abd al-Fattah Abu Ghuddahm. 1417 H |
DébilDaif |
El hadiz |
n.º 1501 |
Otras versiones
Sin juicio
Musnad Ahmad 19320
Narrado por Samura Solo en árabe
También narrado por… (3)
- السنن الكبرى للنسائي (1877)خَطَبَ حِينَ انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ ، فَقَالَ : أَمَّا بَعْدُ
- سير أعلام النبلاء الذهبي (1244)خَطَبَ حَتَّى انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ ، فَقَالَ : أَمَّا بَعْدُ
- فوائد تمام الرازي (130)خَطَبَ حِينَ انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ ، فَقَالَ : أَمَّا بَعْدُ
Sobre el mismo tema
Auténtico
Sahih al-Bujari 926
Narrado por Al-Miswar ibn Majrama Solo en árabe
Auténtico
Sahih al-Bujari 925
Narrado por Abu Humayd as-Sa‘idi Solo en árabe
Auténtico
Sunan Abu Dawud 4973
Narrado por Zayd ibn Arqam Solo en árabe