Narrador:Al-‘alaa ibn al-Hadrami
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ زَنْجَوَيْهِ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ، أَنَّ حُمَيْدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَخْبَرَهُ أَنَّ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ الْعَلاَءَ بْنَ الْحَضْرَمِيِّ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" يَمْكُثُ الْمُهَاجِرُ بَعْدَ قَضَاءِ نُسُكِهِ ثَلاَثًا "
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por An-Nasa’i (n.º 1454, 1455), Muslim (n.º 1352b), At-Tirmidhi (n.º 949) y Ahmad (n.º 18215, 19620).
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
| Al-Albanim. 1420 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 1454 |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
AuténticoSahih Muslim |
El hadiz |
n.º 1454 |
| Abd al-Fattah Abu Ghuddahm. 1417 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 1454 |
Otras versiones
Auténtico
Sahih Muslim 1352b
Narrado por Al-‘alaa ibn al-Hadrami Solo en árabe
Auténtico
Yami' at-Tirmidhi 949
Narrado por Al-‘alaa ibn al-Hadrami Solo en árabe
Auténtico
Sunan an-Nasa'i 1455
Narrado por Al-‘alaa ibn al-Hadrami Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 18215
Narrado por Al-‘alaa ibn al-Hadrami Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 19620
Narrado por Al-‘alaa ibn al-Hadrami Solo en árabe
También narrado por… (23)
- أخبار مكة للفاكهي (1500)إِقَامَةُ الْمُهَاجِرِ بَعْدَ قَضَاءِ نُسُكِهِ ثَلاثًا
- أسد الغابة (1071)يَمْكُثُ الْمُهَاجِرُ بَعْدَ قَضَاءِ نُسُكِهِ بِمَكَّةَ ثَلاثًا
- الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم (816)إِقَامَةُ الْمُهَاجِرِ بَعْدَ قَضَاءِ نُسُكِهِ ثَلاثًا
- الأم للشافعي (310)يَمْكُثُ الْمُهَاجِرُ بَعْدَ قَضَاءِ نُسُكِهِ ثَلَاثًا
- التمهيد لابن عبد البر (1766)يَمْكُثُ الْمُهَاجِرُ بِمَكَّةَ بَعْدَ قَضَاءِ نُسُكِهِ ثَلاثًا
- السنن الكبرى للبيهقي (5019)يَمْكُثُ الْمُهَاجِرُ بِمَكَّةَ بَعْدَ قَضَاءِ نُسُكِهِ ثَلاثًا
- السنن الكبرى للبيهقي (5021)يُقِيمُ الْمُهَاجِرُ بِمَكَّةَ بَعْدَ قَضَاءِ نُسُكِهِ ثَلاثًا
- السنن الكبرى للنسائي (4100)مُكْثُ الْمُهَاجِرِ بِمَكَّةَ بَعْدَ قَضَاءِ نُسُكِهِ ثَلاثٌ
- الطبقات الكبرى لابن سعد (1885)يَمْكُثُ الْمُهَاجِرُ بَعْدَ قَضَاءِ نُسُكِهِ ثَلاثًا
- المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (2901)إِقَامَةُ الْمُهَاجِرِ فِي الْمُقَامِ بِمَكَّةَ بَعْدَ قَضَاءِ نُسُكِهِ ، ثَلاثًا
- المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (2902)مَكَثَ الْمُهَاجِرُ بَعْدَ قَضَاءِ نُسُكِهِ ثَلاثًا
- المنتقى من السنن المسندة (219)مُكْثَ الْمُهَاجِرِ بِمَكَّةَ بَعْدَ قَضَاءِ نُسُكِهِ ثَلاثٌ
- تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (2087)يَمْكُثُ الْمُهَاجِرُ بَعْدَ قَضَاءِ نُسُكِهِ ثَلاثًا
- تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (2093)لا يَمْكُثُ الْمُهَاجِرُ بَعْدَ قَضَاءِ نُسُكِهِ فَوْقَ ثَلاثَةِ أَيَّامٍ
- تهذيب الكمال للمزي (2585)يَمْكُثُ الْمُهَاجِرُ بِمَكَّةَ بَعْدَ قَضَاءِ نُسُكِهِ ثَلاثًا
- مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (784)مَكَثَ الْمُهَاجِرُ بِمَكَّةَ بَعْدَ قَضَاءِ نُسُكِهِ ثَلاثًا “
- مسند الإمام الشافعي ( ترتيب سنجر) (285)يَمْكُثُ الْمُهَاجِرُ بَعْدَ قَضَاءِ نُسُكِهِ ثَلاثًا
- مسند الحميدي (816)إِقَامَةُ الْمُهَاجِرِ بِمَكَّةَ بَعْدَ قَضَاءِ نُسُكِهِ ثَلاثًا
- مسند الشافعي (93)يَمْكُثُ الْمُهَاجِرُ بَعْدَ قَضَاءِ نُسُكِهِ ثَلاثًا
- مصنف عبد الرزاق (8619)مُكْثُ الْمُهَاجِرِ بِمَكَّةَ بَعْدَ قَضَاءِ نُسُكِهِ بِثَلاثٍ
- معجم السفر للسلفي (79)يَمْكُثُ الْمُهَاجِرُ بَعْدَ قَضَاءِ نُسُكِهِ ثَلَاثًا
- معرفة السنن والآثار للبيهقي (1470)يَمْكُثُ الْمُهَاجِرُ بَعْدَ قَضَاءِ نُسُكِهِ ثَلاثًا
- معرفة الصحابة (531)يمكث المهاجر بعد قضاء نسكه ثلاث ليال
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Sunan ad-Darimi 1472
Narrado por Al-‘alaa ibn al-Hadrami + 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 19621
Narrado por Al-‘alaa ibn al-Hadrami Solo en árabe
Sin juicio
Sunan ad-Darimi 1473
Narrado por Al-‘alaa ibn al-Hadrami Solo en árabe
Auténtico
Sahih al-Bujari 3933
Narrado por Al-‘alaa ibn al-Hadrami Solo en árabe
Auténtico
Sahih Muslim 1352a
Narrado por Al-‘alaa ibn al-Hadrami Solo en árabe
Auténtico
Sunan Abu Dawud 2022
Narrado por Al-‘alaa ibn al-Hadrami Solo en árabe