Ir al contenido
Assabile
Español

Sunan an-Nasa'iLibro 13

Sunan an-Nasa'i 1361

باب الاِنْصِرَافِ مِنَ الصَّلاَةِ

Auténtico 3 juicios de sabios Sunan an-Nasa'i 1361

Narrador:Aisha

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا بَقِيَّةُ، قَالَ حَدَّثَنَا الزُّبَيْرِيُّ، أَنَّ مَكْحُولاً، حَدَّثَهُ أَنَّ مَسْرُوقَ بْنَ الأَجْدَعِ حَدَّثَهُ عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم

يَشْرَبُ قَائِمًا وَقَاعِدًا وَيُصَلِّي حَافِيًا وَمُنْتَعِلاً وَيَنْصَرِفُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ ‏.‏

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por An-Nasa’i (n.º 1361).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Comentario clásico

As-Sindi — Hashiyat as-Sindi sobre Sunan an-Nasa'i

قَوْله ( قَائِمًا ) أَيْ أَحْيَانًا ( وَقَاعِدًا ) أَيْ أَحْيَانًا أُخَر وَكَذَا تَقْدِير مَا بَعْده وَإِلَّا يُشْكِل كَمَا لَا يَخْفَى.…

Leer más

Juicios de los sabios

SabioJuicioAlcanceObra
Al-Albanim. 1420 H Cadena auténticaSahih Isnaad Solo la cadena n.º 1361
Zubair Ali Zaim. 1435 H AuténticoSahih El hadiz n.º 1361
Abd al-Fattah Abu Ghuddahm. 1417 H Cadena auténticaSahih Isnaad Solo la cadena n.º 1361

Otras versiones

También narrado por… (7)
  • أخلاق النبي لأبي الشيخ الأصبهاني (373)يُصَلِّي حَافِيًا وَمُنْتَعِلا ، وَيَنْصَرِفُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ
  • السنن الكبرى للنسائي (1266)يَشْرَبُ قَائِمًا ، وَقَاعِدًا ، وَيُصَلِّي حَافِيًا وَمُنْتَعِلا ، وَيَنْصَرِفُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ
  • تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (2280)يَشْرَبُ قَائِمًا وَقَاعِدًا ، وَيَمْشِي حَافِيًا وَمُنْتَعِلا ، وَيَنْصَرِفُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (65543)يَشْرَبُ قَائِمًا وَقَاعِدًا ، وَيُصَلِّي حَافِيًا وَمُنْتَعِلا ، وَيَنْصَرِفُ عَنْ يَمِينِهِ وَشِمَالِهِ فِي الصَّلاةِ ، وَيَصُومُ فِي السَّفَرِ وَيُفْطِرُ .
  • حلية الأولياء لأبي نعيم (6997)يُصَلِّي حَافِيًا وَمِنْتَعِلا وَيَنْصَرِفُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ
  • مسند إسحاق بن راهويه (1443)يُصَلِّي حَافِيًا ، وَمُنْتَعِلا ، وَيَنْصَرِفُ عَنْ يَمِينِهِ وَشِمَالِهِ
  • مسند الشاميين للطبراني (3541)يَشْرَبُ قَائِمًا وَقَاعِدًا ، وَيُصَلِّي حَافِيًا وَمُنْتَعِلا ، وَيَنْصَرِفُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ

Sobre el mismo tema

Sin juicio Musnad Ahmad 6338

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ…

Narrado por Abdullah ibn Amr + 8 versiones más Solo en árabe