Narrador:Abdullah ibn Mas‘ud
أَخْبَرَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ، عَنِ ابْنِ دَاوُدَ، - يَعْنِي عَبْدَ اللَّهِ بْنَ دَاوُدَ الْخُرَيْبِيَّ - عَنْ عَلِيِّ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى بَيَاضِ خَدِّهِ عَنْ يَمِينِهِ " السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ "
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por An-Nasa’i (n.º 1322).
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
| Al-Albanim. 1420 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 1322 |
| Zubair Ali Zaim. 1435 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 1322 |
| Abd al-Fattah Abu Ghuddahm. 1417 H |
AuténticoSahih |
El hadiz |
n.º 1322 |
Otras versiones
También narrado por… (3)
- السنن الكبرى للنسائي (1227)كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى بَيَاضِ خَدِّهِ ، عَنْ يَمِينِهِ : السَّلامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَعَنْ يَسَارِهِ : السَّلامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ
- المعجم الأوسط للطبراني (5918)كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى بَيَاضِ خَدَّيْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ، يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ : السَّلامُ عَلَيْكُمْ ، وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ وَعَنْ يَسَارِهِ : السَّلامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ
- مسند أبي يعلى الموصلي (4982)كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى بَيَاضِ خَدَّيْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ، عَنْ يَمِينِهِ السَّلامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ ، السَّلامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ عَنْ يَسَارِهِ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 3516
Narrado por Abdullah ibn Mas‘ud + 23 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 19876
Narrado por Jabir ibn Samura + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 20067
Narrado por Jabir ibn Samura + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 20120
Narrado por Jabir ibn Samura + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 5145
Narrado por Abdullah ibn Umar + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 6109
Narrado por Abdullah ibn Umar + 1 versión más Solo en árabe