Ir al contenido

Sunan an-Nasa'iLibro 13

Sunan an-Nasa'i 1273

باب النَّهْىِ عَنِ الإِشَارَةِ، بِأُصْبُعَيْنِ وَبِأَىِّ أُصْبُعٍ يُشِيرُ

Juicios divergentes 3 juicios de sabios Sunan an-Nasa'i 1273

Narrador:Sa‘d

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ الْمُخَرِّمِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ سَعْدٍ، قَالَ مَرَّ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا أَدْعُو بِأَصَابِعِي فَقَالَ ‏

"‏ أَحِّدْ أَحِّدْ ‏"‏ ‏.‏ وَأَشَارَ بِالسَّبَّابَةِ ‏.‏

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por An-Nasa’i (n.º 1273) y Abu Dawud (n.º 1499).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Comentario clásico

As-Sindi — Hashiyat as-Sindi sobre Sunan an-Nasa'i

( مَرَّ عَلَى النَّبِيّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَدْعُو بِأَصَابِعِي فَقَالَ : أَحِّدْ أَحِّدْ ) قَالَ فِي النِّهَايَة : أَيْ أَشِرْ بِأُصْبُعٍ وَاحِدَة ; لِأَنَّ الَّذِي تَدْعُو إِلَيْهِ وَاحِد , وَهُوَ اللَّه تَعَالَى…

Leer más

Juicios de los sabios

Los 3 sabios citados no emiten el mismo juicio: cada uno se indica a continuación.

SabioJuicioAlcanceObra
Al-Albanim. 1420 H AuténticoSahih El hadiz n.º 1273
Zubair Ali Zaim. 1435 H DébilDaif El hadiz n.º 1273
Abd al-Fattah Abu Ghuddahm. 1417 H AuténticoSahih El hadiz n.º 1273

Otras versiones

También narrado por… (3)
  • الاستذكار (282)وَأَنَا أَدْعُو بِأُصْبُعَيَّ ، فَقَالَ : أَحِّدْ أَحِّدْ ، وَأَشَارَ بِالسَّبَّابَةِ
  • السنن الكبرى للنسائي (1178)أَدْعُو بِأُصابُعَيَّ ، فَقَالَ : أَحَدٌ أَحَدٌ وَأَشَارَ بِالسَّبَّابَةِ
  • مسند سعد بن أبي وقاص للدورقي (112)مَرَّ عَلَيَّ النَّبِيُّ ﷺ وَأَنَا أَدْعُو بِأُصْبُعَيْنِ , فَقَالَ : أَحَدٌ أَحَدٌ , وَأَشَارَ بِالسَّبَّابَةِ

Sobre el mismo tema

Temas