Ir al contenido
Assabile
Español

Sunan an-Nasa'iLibro 1

Sunan an-Nasa'i 110

باب إِيجَابِ غَسْلِ الرِّجْلَيْنِ ‏‏

Auténtico 3 juicios de sabios Sunan an-Nasa'i 110

Narrador:Abu Huraira

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ شُعْبَةَ، ح وَأَنْبَأَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم

‏"‏ وَيْلٌ لِلْعَقِبِ مِنَ النَّارِ ‏"

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por An-Nasa’i (n.º 110) y Ahmad (n.º 7459, 8915, 10054).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Comentario clásico

As-Sindi — Hashiyat as-Sindi sobre Sunan an-Nasa'i

قَوْله ( وَيْل لِلْعَقِبِ ) بِفَتْحِ عَيْن فَكَسْر قَاف مُؤَخَّر الْقَدَم وَالْأَعْقَاب جَمْعهَا وَالْمَعْنَى وَيْل لِصَاحِبِ الْعَقِب الْمُقَصِّر فِي غُسْلهَا نَحْو وَاسْأَلْ الْقَرْيَة أَوْ الْعَقِب تَخْتَصّ بِالْعَذَابِ إِذَا قَصَّرَ فِي غُسْلهَا وَالْحَدِيث الثَّانِي يُوَضِّح الْمَعْنَى وَالْمُرَاد بِالْعَقِبِ الْجِنْس وَالْجَمْع فِي الْحَدِيث الثَّانِي لِأَنَّهُ جَاءَ فِي قَوْم تَسَامَحُوا فِي غَسْل الرِّجْلَيْنِ وَلَا حَاجَة إِلَى حَمْل الْجَمْع عَلَى مَعْنَى التَّثْنِيَة وَالْمُرَاد وَيْل لِأَعْقَابِهِمْ أَوْ أَعْقَاب مَنْ يَصْنَع صَنِيعهمْ.…

Leer más

Juicios de los sabios

SabioJuicioAlcanceObra
Al-Albanim. 1420 H AuténticoSahih El hadiz n.º 110
Zubair Ali Zaim. 1435 H AuténticoSahih - Agreed Upon El hadiz n.º 110
Abd al-Fattah Abu Ghuddahm. 1417 H AuténticoSahih El hadiz n.º 110

Otras versiones

También narrado por… (8)
  • التمهيد لابن عبد البر (4629)ويل للعقب من النار
  • الفصل للوصل المدرج في النقل (60)وَيْلٌ لِلْعَقِبِ مِنَ النَّارِ
  • الفصل للوصل المدرج في النقل (63)وَيْلٌ لِلْعَقِبِ مِنَ النَّارِ
  • جامع البيان عن تأويل آي القرآن (10530)وَيْلٌ لِلْعَقِبِ مِنَ النَّارِ
  • جامع البيان عن تأويل آي القرآن (10541)وَيْلٌ لِلْعَقِبِ أَوِ الْعَرَاقِيبِ مِنَ النَّارِ
  • مستخرج أبي عوانة (526)وَيْلٌ لِلْعَقِبِ مِنَ النَّارِ
  • مسند أبي داود الطيالسي (2598)وَيْلٌ لِلْعَقِبِ مِنَ النَّارِ
  • مسند ابن الجعد (988)وَيْلٌ لِلْعَقِبِ مِنَ النَّارِ

Sobre el mismo tema

Sin juicio Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Musnad Ahmad 6825

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ مَرَّ بِقَوْمٍ يَتَوَضَّئُونَ فَقَالَ أَسْبِغُوا الْوُضُوءَ فَإِنِّي سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ…

Narrado por Abu Huraira + 11 versiones más Solo en árabe