Auténtico
según Salim al-Hilali
Al-Muwatta de Malik 470
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، أَنَّهُ بَلَغَهُ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" إِذَا شَهِدَتْ إِحْدَاكُنَّ صَلاَةَ الْعِشَاءِ فَلاَ تَمَسَّنَّ طِيبًا "
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Malik (n.º 470).
Juicios de los sabios
| Sabio | Juicio | Alcance | Obra |
| Salim al-Hilali |
AuténticoSahih Lighairihi |
El hadiz |
n.º 470 |
Otras versiones
También narrado por… (3)
- أحكام القرآن الكريم للطحاوي (739)إِذَا شَهِدَتْ إِحْدَاكُنَّ الْعِشَاءَ فَلا تَمَسَّنَّ طِيبًا
- التمهيد لابن عبد البر (4548)إذا شهدت إحداكن صلاة العشاء فلا تمسن طيبا
- السنن الكبرى للنسائي (9065)إِذَا شَهِدَتْ إِحْدَاكُنَّ صَلاةَ الْعِشَاءِ ، فَلا تَمَسَّ طِيبًا
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 25801
Narrado por Zaynab Amra’a Abdullah + 6 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Mishkat al-Masabih 1061
+ 4 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 7692
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
Auténtico
Sahih Muslim 443a
Narrado por Zaynab Amra’a Abdullah Solo en árabe
Auténtico
Sunan an-Nasa'i 5127
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
Juicios divergentes
Sunan an-Nasa'i 5131
Narrado por Zaynab Amra’a Abdullah + 1 versión más Solo en árabe