Sin juicio
Musnad Ahmad 8548
Narrador:Abu Huraira
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو بَكْرٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْوِصَالِ قَالَ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ تُوَاصِلُ قَالَ إِنِّي لَسْتُ مِثْلَكُمْ إِنِّي أَظَلُّ عِنْدَ رَبِّي يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِي
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 8548, 7128, 10029).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Sin juicio
Musnad Ahmad 7128
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 10029
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
También narrado por… (6)
- التوحيد لابن منده (697)اكْلَفُوا مِنَ الْأَعْمَالِ مَا تُطِيقُونَ
- المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (2254)إِنِّي لَسْتُ مِثْلَكُمْ إِنِّي أَظَلُّ عِنْدَ رَبِّي يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِي اكْلَفُوا مِنَ الأَعْمَالِ مَا تُطِيقُونَ
- المعجم الأوسط للطبراني (5685)يَنْهَى عَنِ الْوِصَالِ ، قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّكَ تُوَاصِلُ ؟ قَالَ : إِنِّي لَسْتُ مِثْلُكُمْ ، إِنِّي أَظَلُّ عِنْدَ رَبِّي يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِي
- بحر الفوائد المسمى بمعاني الأخيار للكلاباذي (293)لَسْتُ مِثْلَكُمْ ، إِنِّي أَظَلُّ عِنْدَ رَبِّي يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِي
- مستخرج أبي عوانة (2220)إِنِّي لَسْتُ مِثْلَكُمْ ، إِنِّي أَظَلُّ عِنْدَ رَبِّي فَيُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِي
- مصنف ابن أبي شيبة (9374)وَاصَلَ النَّبِيُّ ﷺ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّاسَ فَوَاصَلُوا فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ ﷺ فَنَهَاهُمْ , فقَالَ : إنِّي لَسْتُ مِثْلَكُمْ إنِّي أَظَلُّ عِنْدَ رَبِّي فَيُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِي
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Riyad as-Salihin 230
"إني لست كهيئتكم، إني أبيت يطعمني ربي ويسقيني "
+ 12 versiones más
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Riyad as-Salihin 1765
"إني لست مثلكم، إني أُطعم وأُسقى"
Narrado por Abdullah ibn Umar + 6 versiones más
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Bulugh al-Maram 662
Narrado por Abu Huraira + 9 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Musnad Ahmad 11800
Narrado por Anas ibn Malik + 8 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Al-Muwatta de Malik 672
Narrado por Abdullah ibn Umar + 4 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 6600
Narrado por Abdullah ibn Amr + 5 versiones más Solo en árabe
