Sin juicio
Musnad Ahmad 709
Narrador:Ali ibn Abu Talib
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ ثُوَيْرِ بْنِ أَبِي فَاخِتَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ أَهْدَى كِسْرَى لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَبِلَ مِنْهُ وَأَهْدَى لَهُ قَيْصَرُ فَقَبِلَ مِنْهُ وَأَهْدَتْ لَهُ الْمُلُوكُ فَقَبِلَ مِنْهُمْ
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 709, 1172).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Sin juicio
Musnad Ahmad 1172
Narrado por Ali ibn Abu Talib Solo en árabe
También narrado por… (6)
- أخبار أصبهان لأبي نعيم (1182)فَقَبِلَ مِنْهُ ، وَأَهْدَتْ لَهُ الْمُلُوكُ فَقَبِلَ مِنْهُمْ
- إعلام العالم بعد رسوخه بناسخ الحديث ومنسوخه (215)أَهْدَى كِسْرَى لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ ، فَقَبَلَ مِنْهُ ، وَأَهْدَى لَهُ قَيْصَرُ ، فَقَبَلَ مِنْهُ ، وَأَهْدَتْ لَهُ الْمُلُوكُ ، فَقَبِلَ مِنْهَا
- السنن الكبرى للبيهقي (17286)أَهْدَى كِسْرَى إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَبِلَ مِنْهُ ، وَأَهْدَى قَيْصَرُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَبِلَ مِنْهُ ، وَأَهْدَتْ لَهُ الْمُلُوكُ فَقَبِلَ مِنْهُمْ
- الطبقات الكبرى لابن سعد (949)أَهْدَى كِسْرَى إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَبِلَ مِنْهُ ، وَأَهْدَتْ لَهُ الْمُلُوكُ فَقَبِلَ مِنْهُمْ
- تهذيب الآثار للطبري (1610)أَهْدَى كِسْرَى لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَبِلَ ، وَأَهْدَى قَيْصَرُ لِرَسُولِ اللَّهِ فَقَبِلَ ، وَأَهْدَتِ الْمُلُوكُ فَقَبِلَ مِنْهُمْ
- مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (1217)أَهْدَى كِسْرَى لِرَسُولِ اللَّهِ , ﷺ , فَقَبِلَ مِنْهُ . وَأَهْدَى قَيْصَرُ لِرَسُولِ اللَّهِ , ﷺ , فَقَبِلَ مِنْهُ . وَأَهْدَتْ لَهُ الْمُلُوكُ فَقَبِلَ مِنْهُمْ
Sobre el mismo tema
Juicios divergentes
Yami' at-Tirmidhi 1576
Narrado por Ali ibn Abu Talib Solo en árabe
