Sin juicio
Musnad Ahmad 630
Narrador:Ali ibn Abu Talib
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْيَمَنِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ تَبْعَثُنِي إِلَى قَوْمٍ هُمْ أَسَنُّ مِنِّي لِأَقْضِيَ بَيْنَهُمْ قَالَ اذْهَبْ فَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى سَيُثَبِّتُ لِسَانَكَ وَيَهْدِي قَلْبَكَ
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 630, 1088).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Sin juicio
Musnad Ahmad 1088
Narrado por Ali ibn Abu Talib Solo en árabe
También narrado por… (9)
- السنن الكبرى للبيهقي (18545)اللَّهَ سَيُثَبِّتُ لِسَانَكَ ، وَيَهْدِي قَلْبَكَ
- السنن الكبرى للنسائي (8104)اللَّهَ سَيُثَبِّتُ لِسَانَكَ ، وَيَهْدِي قَلْبَكَ
- الشريعة للآجري (1547)اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ سَيُثَبِّتُ لِسَانَكَ وَيَهْدِي قَلْبَكَ
- الشريعة للآجري (1548)اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ سَيُثَبِّتُ لِسَانَكَ وَيَهْدِي قَلْبَكَ
- الطبقات الكبرى لابن سعد (2402)اللَّهَ سَيُثَبِّتُ لِسَانَكَ ، وَيَهْدِي قَلْبَكَ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (44660)اللَّهَ سَيُثَبِّتُ لِسَانَكَ وَيَهْدِي قَلْبَكَ
- مسند أبي داود الطيالسي (99)بَعَثْتَنِي وَأَنَا رَجُلٌ حَدِيثُ السِّنِّ ، لا عِلْمَ لِي بِكَثِيرٍ مِنَ الْقَضَاءِ ، قَالَ : فَضَرَبَ يَدَهُ فِي صَدْرِي وَقَالَ : إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ سَيُثَبِّتُ لِسَانَكَ ، وَيَهْدِي قَلْبَكَ ، فَمَا أَعْيَانِي قَضَاءٌ بَيْنَ اثْنَيْنِ
- مسند أبي يعلى الموصلي (284)اللَّهَ سَيُثَبِّتُ لِسَانَكَ وَيَهْدِي قَلْبَكَ
- مسند أبي يعلى الموصلي (311)اذْهَبْ فَإِنَّ اللَّهَ يُثَبِّتُ لِسَانَكَ ، وَيَهْدِي قَلْبَكَ ، قَالَ : فَمَا أَعْيَانِي قَضَاءٌ بَيْنَ اثْنَيْنِ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 840
Narrado por Ali ibn Abu Talib + 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 1216
Narrado por Ali ibn Abu Talib + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 1220
Narrado por Ali ibn Abu Talib Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 1272
Narrado por Ali ibn Abu Talib Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 602
Narrado por Ali ibn Abu Talib Solo en árabe
Juicios divergentes
Sunan Ibn Mayah 2310
Narrado por Ali ibn Abu Talib Solo en árabe