Sin juicio
Musnad Ahmad 6043
Narrador:Abdullah ibn Umar
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ عَنِ الْجَهْمِ بْنِ الْجَارُودِ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَهْدَى عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ بُخْتِيَّةً أُعْطِيَ بِهَا ثَلَاثَ مِائَةِ دِينَارٍ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَهْدَيْتُ بُخْتِيَّةً لِي أُعْطِيتُ بِهَا ثَلَاثَ مِائَةِ دِينَارٍ فَأَنْحَرُهَا أَوْ أَشْتَرِي بِثَمَنِهَا بُدْنًا قَالَ لَا وَلَكِنْ انْحَرْهَا إِيَّاهَا
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 6043).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
También narrado por… (3)
- السنن الكبرى للبيهقي (9495)أَهْدَيْتُ نَجِيبًا فَأُعْطِيتُ بِهَا ثَلاثَ مِائَةِ دِينَارٍ ، فَأَبِيعُهَا وَأَشْتَرِي بِثَمَنِهَا بُدْنًا ؟ أَوْ قَالَ : بَدَنَةً ، الشَّكُّ مِنِّي ، قَالَ : لا وَلَكِنِانْحَرْهَا إِيَّاهَا
- صحيح ابن خزيمة (2727)أَهْدَيْتُ نَجِيبَةً ، وَإِنِّي أُعْطِيتُ بِهَا ثَلاثَمِائَةِ دِينَارٍ ، أَفَأَبِيعُهَا وَأَشْتَرِي بِثَمَنِهَا بُدْنًا ، فَأَنْحَرُهَا ؟ قَالَ : لا انْحَرْهَا إِيَّاهَا
- معرفة السنن والآثار للبيهقي (2898)أُهْدِيَ نَجِيبًا فَأَعْطَى بِهَا ثُلْثَمِائَةَ دِينَارٍ ، فَأَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ ، وَقَالَ : أَفَأَبِيعُهَا وَأَشْتَرِيَ بِثَمَنِهَا بُدْنًا ؟ قَالَ : لا ، انْحَرْهَا إِيَّاهَا
Sobre el mismo tema
Débil
Sunan Abu Dawud 1756
Narrado por Abdullah ibn Umar Solo en árabe