Sin juicio
Musnad Ahmad 51
Narrador:Abu Bakr as-Siddiq
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ تَوْبَةَ الْعَنْبَرِيِّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَوَّارٍ الْقَاضِيَ يَقُولُ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ قَالَ أَغْلَظَ رَجُلٌ لِأَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ فَقَالَ أَبُو بَرْزَةَ أَلَا أَضْرِبُ عُنُقَهُ قَالَ فَانْتَهَرَهُ وَقَالَ مَا هِيَ لِأَحَدٍ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 51).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
También narrado por… (2)
- المحلى بالآثار لابن حزم (1727)رَأَيْتَ حِينَ رَأَيْتَنِيغَضِبْتُ عَلَى الرَّجُلِ ، فَقُلْتَ : أَضْرِبُ عُنُقَهُ يَا خَلِيفَةَ رَسُولِ اللَّهِ ، أَمَا تَذْكُرُ ذَلِكَ ، أَوَ كُنْتَ فَاعِلًا ذَلِكَ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ، وَاللَّهِ وَلَئِنْ أَمَرْتنِي فَعَلْتُ ، قَالَ : وَاللَّهِ مَا هِيَ لِأَحَدٍ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
- مسند أبي بكر الصديق للمروزي (66)رَجُلا أَغْلَظَ لأَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، فَرَدَّ عَلَيْهِ , فَقَالَ أَبُو بَرْزَةَ : أَلا أَضْرِبُ عُنُقَهُ ؟ قَالَ : فَانْتَهَرَهُ وَقَالَ لَهُ : أَمَا إِنَّهَا لَيْسَتْ لأَحَدٍ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 58
Narrado por Abu Bakr as-Siddiq + 1 versión más Solo en árabe
Auténtico
Sunan an-Nasa'i 4071
Narrado por Abu Bakr as-Siddiq Solo en árabe
Juicios divergentes
Sunan Abu Dawud 4363
Narrado por Abu Bakr as-Siddiq + 1 versión más Solo en árabe
Juicios divergentes
Sunan an-Nasa'i 4072
Narrado por Abu Bakr as-Siddiq Solo en árabe
Juicios divergentes
Sunan an-Nasa'i 4073
Narrado por Abu Bakr as-Siddiq Solo en árabe
Juicios divergentes
Sunan an-Nasa'i 4075
Narrado por Abu Bakr as-Siddiq Solo en árabe
