Sin juicio
Musnad Ahmad 4242
Narrador: Abdullah ibn Umar
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ الْأَزْرَقُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يَجْمَعُ بَيْنَ الصَّلَاتَيْنِ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ إِذَا غَابَ الشَّفَقُ قَالَ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْمَعُ بَيْنَهُمَا إِذَا جَدَّ بِهِ السَّيْرُ
حَرَكات Vocales (harakat) A−
A+
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 4242 ).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
También narrado por… (2)
تاريخ دمشق لابن عساكر (45454)يَجْمَعُ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ ، يَجْمَعُ إِذَا غَابَ الشَّفَقُ ، وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : يَجْمَعُ بَيْنَهُمَا إِذَا جَدَّ بِهِ السَّيْرُ . معجم ابن الأعرابي (2323)يَجْمَعُ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ إِذَا غَابَ الشَّفَقُ ، وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَجْمَعُ بَيْنَهُمَا إِذَا جَدَّ بِهِ السَّيْرُ
Sobre el mismo tema
Auténtico Sahih al-Bujari 1673
Narró Abdullah Ibn Omar -Alah se complazca de ambos-: El profeta -la paz y las bendiciones sean con él- unió entre el Magrib y el Isha haciendo un iqama para cada rezo, no hizo rezos voluntarios entre ellos y no rezó después de ellos.
جَمَعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ بِجَمْعٍ، كُلُّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا بِإِقَامَةٍ، وَلَمْ يُسَبِّحْ بَيْنَهُمَا وَلاَ عَلَى إِثْرِ كُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا.
Narrado por Abdullah ibn Umar + 8 versiones más Explicado
Sin juicio Bulugh al-Maram 439
Narrado por Mu‘adh ibn Jabal + 8 versiones más Solo en árabe
Sin juicio Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Bulugh al-Maram 438
+ 7 versiones más Solo en árabe
Sin juicio Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Musnad Ahmad 4303
Narrado por Abdullah ibn Umar + 18 versiones más Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 1852
Narrado por Ibn Abbas + 8 versiones más Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 20992
Narrado por Mu‘adh ibn Jabal + 6 versiones más Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 4241 Hadiz siguiente n.º 4243
