Sin juicio
Musnad Ahmad 4107
Narrador:Abdullah ibn Mas‘ud
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَنْبَأَنَا عَاصِمُ بْنُ بَهْدَلَةَ عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفْحِ جَبَلٍ وَهُوَ قَائِمٌ يُصَلِّي وَهُمْ نِيَامٌ قَالَ إِذْ مَرَّتْ بِهِ حَيَّةٌ فَاسْتَيْقَظْنَا وَهُوَ يَقُولُ مَنَعَهَا مِنْكُمْ الَّذِي مَنَعَكُمْ مِنْهَا وَأُنْزِلَتْ عَلَيْهِ { وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا فَالْعَاصِفَاتِ عَصْفًا } فَأَخَذْتُهَا وَهِيَ رَطْبَةٌ بِفِيهِ أَوْ فُوهُ رَطْبٌ بِهَا
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 4107).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
También narrado por… (3)
- إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (5374)سَفْحِ الْجَبَلِ وَهُوَ قَائِمٌ يُصَلِّي , وَهُمْ قِيَامٌ إِذْ مَرَّتْ بِهِ حَيَّةٌ , فَاسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَقُولُ : مَنَعَهَا مِنْكُمُ الَّذِي مَنَعَكُمْ مِنْهَا ، قَالَ : وَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْهِ : وَالْمُرْسَلاتِ عُرْفًا { 1 } فَالْعَاصِفَاتِ عَصْفًا سورة المرسلات آية 1-2 فَأَخَذ
- مسند أبي يعلى الموصلي (5030)مَنَعَهَا مِنْكُمُ الَّذِي مَنَعَكُمْ مِنْهَا ، قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَمَا ذَاكَ ؟ قَالَ : حَيَّةٌ خَرَجَتْ مِنْ نَاحِيَةِ الْجَبَلِ
- مسند ابن أبي شيبة (390)يُصَلِّي وَنَحْنُ نِيَامٌ إِذْ مَرَّتْ بِهِ حَيَّةٌ فَاسْتَيْقَظْنَا ، وَهُوَ يَقُولُ : مَنْعَهَا مِنْكُمِ ، الَّذِي مَنَعَكُمْ مِنْهَا ، فَأُنْزِلَتْ عَلَيْهِ : وَالْمُرْسَلاتِ عُرْفًا فَالْعَاصِفَاتِ عَصْفًا