Sin juicio
Musnad Ahmad 4082
Narrador:Abdullah ibn Mas‘ud
حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كَانُوا يَقْرَءُونَ خَلْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ خَلَطْتُمْ عَلَيَّ الْقُرْآنَ
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 4082).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
También narrado por… (14)
- إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (1221)كَانَ النَّاسُ يَجْهَرُونَ بِالْقِرَاءَةِ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ، فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : خَلَطْتُمْ عَلَيَّ الْقُرْآنَ
- البحر الزخار بمسند البزار (1856)يَقْرَؤُونَ خَلْفَ النَّبِيِّ ﷺ ، فَقَالَ : خَلَطْتُمْ عَلَيَّ الْقُرْآنَ
- التمهيد لابن عبد البر (1690)خَلَطْتُمْ عَلَيَّ الْقُرْآنَ
- القراءة خلف الإمام للبخاري (139)لِقَوْمٍ كَانُوا يَقْرَؤُونَ الْقُرْآنَ فَيَجْهَرُونَ بِهِ : خَلَطْتُمْ عَلَيَّ الْقُرْآنَ
- القراءة خلف الإمام للبيهقي (309)خَلَطْتُمْ عَلِيَّ الْقُرْآنَ
- القراءة خلف الإمام للبيهقي (312)خَلَطْتُمْ عَلِيَّ الْقُرْآنَ
- القراءة خلف الإمام للبيهقي (386)خَلَطْتُمْ عَلِيَّ الْقُرْآنَ
- المقصد العلي في زوائد أبي يعلى الموصلي جزء (242)خَلَطْتُمْ عَلَيَّ الْقُرْآنَ
- سنن الدارقطني (1119)يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ فَيَجْهَرُونَ بِهِ : خَلَطْتُمْ عَلَيَّ الْقُرْآنَ , وَكُنَّا نُسَلِّمُ فِي الصَّلاةِ , فَقِيلَ لَنَا : إِنَّ فِي الصَّلاةِ شُغْلا
- كشف الأستار (464)خَلَطْتُمْ عَلَيَّ الْقُرْآنَ
- مسند أبي يعلى الموصلي (4937)يَقْرَءُونَ خَلْفَ النَّبِيِّ ﷺ فِي الصَّلاةِ ، فَقَالَ : خَلَطْتُمْ عَلَيَّ الْقُرْآنَ
- مسند أبي يعلى الموصلي (5340)يَجْهَرُونَ بِالْقِرَاءَةِ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ، فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : خَلَطْتُمْ عَلَيَّ الْقُرْآنَ
- مصنف ابن أبي شيبة (3681)نَقْرَأُ خَلْفَ النَّبِيِّ ﷺ ، فَقَالَ : خَلَّطْتُمْ عَلَيَّ الْقُرْآنَ
- معجم أسامي شيوخ أبي بكر الإسماعيلي (285)خَلَطْتُمْ عَلَيَّ الْقُرْآنَ