Ciertamente, entre las peores personas están aquellas a quienes les llegará la Hora mientras aún están vivas, y aquellos que hacen de las tumbas lugares de oración
Abdul-lah bin Mas'ud —que Al-lah esté complacido con él—, narró haber oído al Mensajero de Al-lah —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— decir:
"Ciertamente, entre las peores personas están aquellas a quienes les llegará la Hora mientras aún están vivas, y aquellos que hacen de las tumbas lugares de oración."
"El Profeta —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— informa sobre los peores entre la gente, aquellos a quienes les llegará el Día del Juicio estando vivos, y aquellos que utilizan las tumbas como mezquitas, orando hacia y en ellas."
Enseñanzas
Está prohibido construir mezquitas sobre las tumbas porque es un medio que conduce a la idolatría.
"Está prohibido rezar en las tumbas, incluso sin construcción, porque el término 'mezquita' se refiere a cualquier lugar donde se realiza la postración, aunque no haya estructura alguna.
"Aquel que toma las tumbas de los justos como mezquitas para orar en ellas es de los peores seres creados, aunque afirme que su intención es acercarse a Al-lah, el Altísimo."
Explicación en árabe
يُخْبِرُ النبيُّ صلى الله عليه وسلم عن شِرَار الناس، وأنهم مَن تقومُ الساعةُ عليهم وهم أحياءٌ، والذين يتَّخذون القبور مساجد، يُصَلُّون عندها وإليها.
تحريم بناء المساجد على القبور؛ لأنه وسيلةٌ إلى الشرك.
تحريم الصلاة عند القبور ولو بدون بناء؛ لأن المسجد اسم لما يسجد فيه ولو لم يكن فيه بناء.
مَن اتخذ قبورَ الصالحين مساجدَ للصلاة فيها فهو من شرار الخلق، وإنْ زعم أنَّ قصدَه التقرُّبُ إلى الله تعالى.
Juicios de los sabios
Término del juicio de origen, sin sabio nombrado: حسن
