Sin juicio
Musnad Ahmad 3531
Narrador: Abdullah ibn Mas‘ud
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنِي شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ أَبِي سَعْدٍ عَنْ أَبِي الْكَنُودِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ نَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ أَوْ حَلَقَةِ الذَّهَبِ
حَرَكات Vocales (harakat) A−
A+
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 3531 ).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
También narrado por… (18)
أخبار أصبهان لأبي نعيم (639)عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (3435)نَهَى عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ ، أَوْ حَلَقَةِ الذَّهَبِ السنن الكبرى للبيهقي (18286)نَهَانَا عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ ، أَوْ حَلْقَةِ الذَّهَبِ ، وَعَنْ آنِيَةِ الْفِضَّةِ ، وَعَنْ لِبْسِ الْحَرِيرِ ، وَالدِّيبَاجِ ، وَالإِسْتَبْرَقِ ، وَالْمِيثَرَةِ ، وَالْقَسِّيِّ ، وَأَمَرَنَا بِسَبْعٍ : أَمَرَنَا بِعِيَادَةِ الْمَرِيضِ ، وَاتِّبَاعِ الْجَنَائِزِ ، وَرَدِّ السَّلامِ ، وَتَشْمِيتِ المجالسة وجواهر العلم للدينوري (3720)خَاتَمِ الذَّهَبِ أَوْ حَلْقَةِ الذَّهَبِ المسند للشاشي (816)خَاتَمِ الذَّهَبِ ، أَوْ حَلْقَةِ الذَّهَبِ المسند للشاشي (817)خَاتَمِ الذَّهَبِ المسند للشاشي (818)خَاتَمِ الذَّهَبِ المعجم الأوسط للطبراني (2615)خَاتَمِ الذَّهَبِ المعجم الكبير للطبراني (10347)نَهَى عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ أَوْ حَلْقَةِ الذَّهَبِ شرح معاني الآثار للطحاوي (4479)خَاتَمِ الذَّهَبِ شرح معاني الآثار للطحاوي (4480)خَاتَمِ الذَّهَبِ شرح معاني الآثار للطحاوي (4484)خَاتَمِ الذَّهَبِ شعب الإيمان للبيهقي (5842)نَهَى عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ صحيح ابن حبان (5604)خَاتَمِ الذَّهَبِ مستخرج أبي عوانة (6717)وَنَهَانَا عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ ، أَوْ حَلْقَةِ الذَّهَبِ ، وَعَنْ آنِيَةِ الْفِضَّةِ ، وَعَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ ، وَالدِّيبَاجِ ، وَالإِسْتَبْرَقِ ، وَالْمِيثَرَةِ ، وَالْقَسِّيِّ . قَالَ وَهْبٌ بِلا شَكٍّ : خَاتَمَ الذَّهَبِ مسند أبي داود الطيالسي (382)نَهَى عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ ، أَوْ حَلْقَةِ الذَّهَبِ مسند إسحاق بن راهويه (85)نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ معجم الشيوخ لابن جميع الصيداوي (168)عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ
Sobre el mismo tema
Sin juicio Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Riyad as-Salihin 803
" لا تلبسوا الحرير؛ فإن من لبسه في الدنيا لم يلبسه في الآخرة"
Narrado por Umar ibn al-Khattab + 6 versiones más
Sin juicio Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Riyad as-Salihin 805
"من لبس الحرير في الدنيا لم يلبسه في الآخرة"
Narrado por Anas ibn Malik + 6 versiones más
Auténtico Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Sahih Muslim 2067g
«No vistan seda ni brocado; no beban en recipientes de oro y plata, ni coman de sus platos, pues esto es para ellos en este mundo y para nosotros en el más allá».
لاَ تَلْبَسُوا الْحَرِيرَ وَلاَ الدِّيبَاجَ وَلاَ تَشْرَبُوا فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَلاَ تَأْكُلُوا فِي صِحَافِهَا فَإِنَّهَا لَهُمْ فِي الدُّنْيَا" .
Narrado por Hudhayfa ibn al-Yaman + 19 versiones más Explicado
Sin juicio Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Musnad Ahmad 17801
Narrado por Al Baraá + 18 versiones más Solo en árabe
Sin juicio Sunan ad-Darimi 1292
Narrado por Ibn Abbas + 11 versiones más Solo en árabe
Sin juicio Mishkat al-Masabih 4356
Narrado por Ali ibn Abu Talib + 22 versiones más Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 3530 Hadiz siguiente n.º 3532
