Sin juicio
Musnad Ahmad 2884
Narrador:Ibn Abbas
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنِي سُكَيْنُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ قَالَ كَانَ فُلَانٌ رَدِيفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ عَرَفَةَ قَالَ فَجَعَلَ الْفَتَى يُلَاحِظُ النِّسَاءَ وَيَنْظُرُ إِلَيْهِنَّ قَالَ وَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْرِفُ وَجْهَهُ بِيَدِهِ مِنْ خَلْفِهِ مِرَارًا قَالَ وَجَعَلَ الْفَتَى يُلَاحِظُ إِلَيْهِنَّ قَالَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ابْنَ أَخِي إِنَّ هَذَا يَوْمٌ مَنْ مَلَكَ فِيهِ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ وَلِسَانَهُ غُفِرَ لَهُ
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 2884, 3179).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Sin juicio
Musnad Ahmad 3179
Narrado por Ibn Abbas Solo en árabe
También narrado por… (14)
- التمهيد لابن عبد البر (1440)هَذَا يَوْمٌ مَنْ حَفِظَ فِيهِ بَصَرَهُ غُفِرَ لَهُ
- الطبقات الكبرى لابن سعد (4656)هَذَا يَوْمٌ مَنْ مَلَكَ فِيهِ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ وَلِسَانَهُ غُفِرَ لَهُ
- الفوائد الشهير بالغيلانيات لأبي بكر الشافعي (415)هَذَا يَوْمٌ مَنْ مَلَكَ فِيهِ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ وَلِسَانَهُ غُفِرَ لَهُ
- الفوائد الشهير بالغيلانيات لأبي بكر الشافعي (416)هَذَا يَوْمٌ مَنْ مَلَكَ فِيهِ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ وَلِسَانَهُ غُفِرَ لَهُ
- المعجم الكبير للطبراني (12806)فَجَعَلَ الْفَتَى يُلاحِظُ النِّسَاءَ , وَيَنْظُرُ إِلَيْهِنَّ , وَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَصْرِفُ وَجْهَهُ بِيَدِهِ مِنْ خَلْفِهِ , وَجَعَلَ الْفَتَى يُلاحِظُ إِلَيْهِنَّ , فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : إِنَّ هَذَا يَوْمٌ مَنْ مَلَكَ فِيهِ سَمْعَهُ , وَبَصَرَهُ , وَلِسَانَهُ غُفِرَ لَهُ
- المعجم الكبير للطبراني (15159)هَذَا يَوْمٌ مَنْ مَلَكَ فِيهِ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ وَلِسَانَهُ غُفِرَ لَهُ
- المقصد العلي في زوائد أبي يعلى الموصلي جزء (527)هَذَا يَوْمٌ مَنْ مَلَكَ فِيهِ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ وَلِسَانَهُ غُفِرَ لَهُ
- تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (143)إِنَّ هَذَا يَوْمٌ مَنْ مَلَكَ فِيهِ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ ، غَفَرَ اللَّهُ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (63179)هَذَا يَوْمٌ مَنْ مَلَكَ فِيهِ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ وَلِسَانَهُ ، غُفِرَ لَهُ .
- تاريخ دمشق لابن عساكر (65823)كَانَ الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ رَدِيفَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ يَوْمَ عَرَفَةَ ، فَجَعَلَ الْفَتَى يُلاحِظُ النِّسَاءَ ، وَيَنْظُرُ إِلَيْهِنَّ ، وَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُشِيرُ بِيَدِهِ مِنْ خَلْفِهِ ، وَجَعَلَ الْفَتَى يُلاحِظُهُنَّ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : يَابْنَ أَخِي ، هَذَا يَوْمُ مَنْ مَلَك
- شعب الإيمان للبيهقي (3766)يَوْمَ عَرَفَةَ ، وَجَعَلَ الْفَتَى يُلاحِظُ النِّسَاءَ ، وَيَنْظُرُ إِلَيْهِنَّ وَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَصْرِفُ بِيَدِهِ ، وَوَجْهُهُ خَلْفَهُ ، وَجَعَلَ الْفَتَى يُلاحِظُهُنَّ ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : إِنَّ هَذَا يَوْمٌ مَنْ مَلَكَ فِيهِ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ وَلِسَانَهُ غُفِرَ لَهُ
- فضائل الأوقات للبيهقي (173)هَذَا يَوْمٌ ، مَنْ مَلَكَ فِيهِ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ وَلِسَانَهُ غُفِرَ لَهُ
- مسند أبي داود الطيالسي (2848)هَذَا يَوْمٌ مَنْ حَفِظَ فِيهِ بَصَرَهُ غُفِرَ لَهُ
- مسند أبي يعلى الموصلي (2412)هَذَا يَوْمٌ مَنْ مَلَكَ فِيهِ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ وَلِسَانَهُ غُفِرَ لَهُ
