Sin juicio
Musnad Ahmad 26126
Narrador: Umm Habiba
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ بْنِ أُسَامَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُتْبَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ حَدَّثَتْنِي عَمَّتِي أُمُّ حَبِيبَةَ بِنْتُ أَبِي سُفْيَانَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا كَانَ عِنْدَهَا فِي يَوْمِهَا أَوْ لَيْلَتِهَا فَسَمِعَ الْمُؤَذِّنَ قَالَ كَمَا يَقُولُ الْمُؤَذِّنُ
حَرَكات Vocales (harakat) A−
A+
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 26126 ).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
También narrado por… (4)
التمهيد لابن عبد البر (1597)إِذَا كَانَ عِنْدِي فَسَمِعَ الْمُؤَذِّنَ ، قَالَ كَمَا يَقُولُ حَتَّى يَسْكُتَ تاريخ دمشق لابن عساكر (29577)إِذَا كَانَ عِنْدَهَا فِي يَوْمِهَا أَوْ لَيْلَتِهَا ، فَسَمِعَ الْمُؤَذِّنَ ، قَالَ كَمَا يَقُولُ الْمُؤَذِّنُ تهذيب الكمال للمزي (1670)فَسَمِعَ الْمُؤَذِّنَ ، قال كَمَا يَقُولُ الْمُؤَذِّنُ مسند أبي يعلى الموصلي (7089)إِذَا سَمِعَ الْمُؤَذِّنَ قَالَ كَمَا يَقُولُ الْمُؤَذِّنُ حَتَّى يَسْكُتَ
Sobre el mismo tema
Sin juicio Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Riyad as-Salihin 1038
"إذا سمعتم النداء، فقولوا كما يقول المؤذن"
Narrado por Abu Said Al Judri + 11 versiones más
Auténtico Sahih Muslim 385
«Si cuando el muecín dice "Al-lahu Akbar, Al-lahu Akbar", uno de ustedes repite "Al-lahu Akbar, Al-lahu Akbar"; y luego que dice aquel "ash-hadu al-la ilaha il-la-l-lah", repite "ash-hadu al-la ilaha il-la-l-lah"; y luego que dice aquel "ash-hadu anna Muhammada-r-rasulu-l-lah", repite "ash-hadu…
اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ . فَقَالَ أَحَدُكُمُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ . ثُمَّ قَالَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ . قَالَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ ثُمَّ قَالَ أَشْهَدُ…
Narrado por Umar ibn al-Khattab + 6 versiones más Explicado
Sin juicio Bulugh al-Maram 193
+ 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 16228
Narrado por Mu‘awiya + 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 16292
Narrado por Mu‘awiya + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 11428
Narrado por Abu Said Al Judri Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 26125 Hadiz siguiente n.º 26127
