Sin juicio
Musnad Ahmad 25985
Narrador:Al-Muttalib
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا رَبَاحٌ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ السَّهْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَكَّةَ سُورَةَ النَّجْمِ فَسَجَدَ فِيهَا وَسَجَدَ مَنْ عِنْدَهُ فَرَفَعْتُ رَأْسِي وَأَبَيْتُ أَنْ أَسْجُدَ وَلَمْ يَكُنْ أَسْلَمَ يَوْمَئِذٍ الْمُطَّلِبُ وَكَانَ بَعْدُ لَا يَسْمَعُ أَحَدًا قَرَأَهَا إِلَّا سَجَدَ
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 25985, 14918, 17220) y An-Nasa’i (n.º 958).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Débil
Sunan an-Nasa'i 958
Narrado por Al-Muttalib Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 14918
Narrado por Al-Muttalib Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 17220
Narrado por Al-Muttalib Solo en árabe
También narrado por… (6)
- التمهيد لابن عبد البر (3302)قَرَأَ سُورَةُ : النَّجْمُ ، فَسَجَدَ فِيهَا
- السنن الكبرى للبيهقي (3420)قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِمَكَّةَ سُورَةَ النَّجْمِ ، فَسَجَدَ وَسَجَدَ مَنْ عِنْدَهُ ، فَرَفَعْتُ رَأْسِي وَأَبَيْتُ أَنْ أَسْجُدَ ، وَلَمْ يَكُنْ أَسْلَمَ يَوْمَئِذٍ الْمُطَّلِبُ ، فَكَانَ بَعْدُ لا يَسْمَعُ أَحَدًا قَرَأَهَا إِلا سَجَدَ
- السنن الكبرى للنسائي (1018)قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِمَكَّةَ سُورَةَ النَّجْمِ ، فَسَجَدَ وَسَجَدَ مَنْ عِنْدَهُ
- تهذيب الكمال للمزي (319)“ قَرَأَ رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْه وسَلَّمَ سُورَةِ النَّجْمِ ، فَسَجَدَ ، وسَجَدَ مَنْ عِنْدَهُ
- مشيخة ابن البخاري (86)قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ سُورَةَ النَّجْمِ فَسَجَدَ ، وَسَجَدَ مَنْ عِنْدَهُ
- مشيخة ابن جماعة (145)قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ سُورَةَ النَّجْمِ فَسَجَدَ ، وَسَجَدَ مَنْ عِنْدَهُ ، فَرَفَعْتُ رَأْسِي ، وَأَبَيْتُ أَنْ أَسْجُدَ ، وَلَمْيَكُنْ أَسْلَمَ يَوْمَئِذٍ الْمُطَّلِبُ ، فَكَانَ بَعْدُ لا يَسْمَعُ أَحَدًا يَقْرَأُ بِهَا إِلا سَجَدَ مَعَهُ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Musnad Ahmad 3499
Narrado por Abdullah ibn Mas‘ud + 5 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 4173
Narrado por Abdullah ibn Mas‘ud + 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 14917
Narrado por Al-Muttalib + 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 4014
Narrado por Abdullah ibn Mas‘ud + 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 3951
Narrado por Abdullah ibn Mas‘ud Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 7691
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe