Sin juicio
Musnad Ahmad 22623
Narrador: Suwayd ibn Muqarrin
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ سَلَمَةَ يَعْنِي ابْنَ كُهَيْلٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ سُوَيْدٍ قَالَ لَطَمْتُ مَوْلًى لَنَا فَقَالَ لَهُ أَبِي اقْتَصَّ ثُمَّ قَالَ كُنَّا مَعْشَرَ بَنِي مُقَرِّنٍ سَبْعَةً لَيْسَ لَنَا خَادِمٌ إِلَّا وَاحِدَةٌ فَلَطَمَهَا أَحَدُنَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْتِقُوهَا فَقِيلَ لَهُ لَيْسَ لَهُمْ خَادِمٌ غَيْرُهَا قَالَ لِتَخْدُمَنَّهُمْ فَإِذَا اسْتَغْنَوْا عَنْهَا فَلْيُعْتِقُوهَا
حَرَكات Vocales (harakat)
A−
A+
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 22623 ).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
También narrado por… (1)
تهذيب الكمال للمزي (3247)فَلَطَمَهَا أَحَدُنَا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ : أَعْتِقُوهَا ، فَقِيلَ لَهُ : لَيْسَ لَهُمْ خَادِمٌ غَيْرُهَا ، فَقَالَ : لِتَخْدِمَهُمْ ، فَإِذَا اسْتَغْنَوْا عَنْهَا فَلْيَعْتِقُوهَا
Sobre el mismo tema
Auténtico
Sahih Muslim 1658b
Narró Abu Ali Suaid Ibn Muqarrin –Alah se complazca de él- Yo era el séptimo de siete hermanos de Banu Muqarrin no teníamos quien nos sirviera sino una esclava, nuestro hermano menor la golpeó en la cara y el profeta –la paz y las bendiciones sean con él- nos ordenó liberarla, en otra narración…
عَجَزَ عَلَيْكَ إِلاَّ حُرُّ وَجْهِهَا لَقَدْ رَأَيْتُنِي سَابِعَ سَبْعَةٍ مِنْ بَنِي مُقَرِّنٍ مَا لَنَا خَادِمٌ إِلاَّ وَاحِدَةٌ لَطَمَهَا أَصْغَرُنَا فَأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ نُعْتِقَهَا .
Narrado por Suwayd ibn Muqarrin + 2 versiones más Explicado
Sin juicio
Al-Adab al-Mufrad 179
+ 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 15150
Narrado por Suwayd ibn Muqarrin Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 22624
Narrado por Suwayd ibn Muqarrin Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 22625
Narrado por Suwayd ibn Muqarrin Solo en árabe
Auténtico
Sahih Muslim 1658a
Narrado por Suwayd ibn Muqarrin Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 22622 Hadiz siguiente n.º 22624