Sin juicio
Musnad Ahmad 22561
Narrador:المسيب بن حزن القرشي
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِجَدِّهِ جَدِّ سَعِيدٍ مَا اسْمُكَ قَالَ حَزْنٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَلْ أَنْتَ سَهْلٌ فَقَالَ لَا أُغَيِّرُ اسْمًا سَمَّانِيهِ أَبِي قَالَ ابْنُ الْمُسَيَّبِ فَمَا زَالَتْ فِينَا حُزُونَةٌ بَعْدُ
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 22561).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
También narrado por… (6)
- الجامع لمعمر بن راشد (450)مَا اسْمُكَ ؟ قَالَ : حَزْنٌ ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : بَلْ أَنْتَ سَهْلٌ ، قَالَ : لا أُغَيِّرُ اسْمًا سَمَّانِيهِ أَبِي
- المعجم الكبير للطبراني (17237)مَا اسْمُكَ ؟ قَالَ : حَزْنٌ ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : بَلْ أَنْتَ سَهْلٌ ، قَالَ : لا أُغَيِّرُ اسْمًا سَمَّانِيهِ أَبِي ، فَمَا زَالَتْ تِلْكَ الْحُزُونَةُ فِينَا بَعْدُ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (62670)مَا اسْمُكَ ؟ قَالَ : حَزْنٌ ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : أَنْتَ سَهْلٌ
- شرح السنة (3274)مَا اسْمُكَ ؟ قَالَ : حَزْنٌ ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : بَلْ أَنْتَ سَهْلٌ ، فَقَالَ : لا أُغَيِّرُ اسْمًا سَمَّانِيهِ أَبِي
- صحيح ابن حبان (5943)مَا اسْمُكَ ؟ قَالَ : حَزْنٌ ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : بَلْ أَنْتَ سَهْلٌ
- معرفة الصحابة لأبي نعيم (2108)مَا اسْمُكَ ؟ قَالَ : حَزَنٌ ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : لا ، بَلْ أَنْتَ سَهْلٌ ، فَقَالَ : لا أُغَيِّرُ اسْمًا سَمَّانِيهِ أَبِي ، قَالَ ابْنُ الْمُسَيِّبِ : فَمَا زَالَتْ فِينَا حَزُونَةٌ بَعْدُ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Al-Adab al-Mufrad 841
+ 2 versiones más Solo en árabe
Auténtico
Sunan Abu Dawud 4956
Narrado por Hazna Solo en árabe