Sin juicio
Musnad Ahmad 20918
Narrador:Safina
حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا حَشْرَجُ ابْنُ نُبَاتَةَ الْعَبْسِيُّ كُوفِيٌّ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ جُمْهَانَ حَدَّثَنِي سَفِينَةُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْخِلَافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلَاثُونَ سَنَةً ثُمَّ مُلْكًا بَعْدَ ذَلِكَ ثُمَّ قَالَ لِي سَفِينَةُ أَمْسِكْ خِلَافَةَ أَبِي بَكْرٍ وَخِلَافَةَ عُمَرَ وَخِلَافَةَ عُثْمَانَ وَأَمْسِكْ خِلَافَةَ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُمْ قَالَ فَوَجَدْنَاهَا ثَلَاثِينَ سَنَةً ثُمَّ نَظَرْتُ بَعْدَ ذَلِكَ فِي الْخُلَفَاءِ فَلَمْ أَجِدْهُ يَتَّفِقُ لَهُمْ ثَلَاثُونَ فَقُلْتُ لِسَعِيدٍ أَيْنَ لَقِيتَ سَفِينَةَ قَالَ لَقِيتُهُ بِبَطْنِ نَخْلٍ فِي زَمَنِ الْحَجَّاجِ فَأَقَمْتُ عِنْدَهُ ثَمَانِ لَيَالٍ أَسْأَلُهُ عَنْ أَحَادِيثِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قُلْتُ لَهُ مَا اسْمُكَ قَالَ مَا أَنَا بِمُخْبِرِكَ سَمَّانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَفِينَةَ قُلْتُ وَلِمَ سَمَّاكَ سَفِينَةَ قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَهُ أَصْحَابُهُ فَثَقُلَ عَلَيْهِمْ مَتَاعُهُمْ فَقَالَ لِي ابْسُطْ كِسَاءَكَ فَبَسَطْتُهُ فَجَعَلُوا فِيهِ مَتَاعَهُمْ ثُمَّ حَمَلُوهُ عَلَيَّ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْمِلْ فَإِنَّمَا أَنْتَ سَفِينَةُ فَلَوْ حَمَلْتُ يَوْمَئِذٍ وِقْرَ بَعِيرٍ أَوْ بَعِيرَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةٍ أَوْ أَرْبَعَةٍ أَوْ خَمْسَةٍ أَوْ سِتَّةٍ أَوْ سَبْعَةٍ مَا ثَقُلَ عَلَيَّ إِلَّا أَنْ يَجْفُوا
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 20918) y At-Tirmidhi (n.º 2226).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Juicios divergentes
Yami' at-Tirmidhi 2226
Narrado por Safina Solo en árabe
También narrado por… (25)
- أسد الغابة (554)الْخِلافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً ، ثُمَّ مُلْكٌ بَعْدَ ذَلِكَ
- الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم (137)الْخِلافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً
- الاعتقاد إلى سبيل الرشاد للبيهقي (304)الْخِلافَةُ فِي أُمَّتِي ثلاثُونَ سَنَةً ، ثُمَّ مُلْكٌ بَعْدَ ذَلِكَ
- التدوين في أخبار قزوين للرافعي (877)الْخِلافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً ، ثُمَّ مُلْكٌ بَعْدَ ذَلِكَ
- السنة لأبي بكر بن الخلال (630)الْخِلافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً
- السنة لأبي بكر بن الخلال (635)الْخِلافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً
- السنة لابن أبي عاصم (983)الْخِلافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً
- السنة لعبد الله بن أحمد (1272)الْخِلافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً
- السنة لعبد الله بن أحمد (1273)الْخِلافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً ثُمَّ مُلْكٌ
- السنن الكبرى للنسائي (7839)الْخِلافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً ، ثُمَّ مُلْكًا بَعْدَ ذَلِكَ ، قَالَ : فَحَسَبْنَا ، فَوَجَدْنَا أَبَا بَكْرٍ ، وَعُمَرَ ، وَعُثْمَانَ ، وَعَلِيًّا
- الشريعة للآجري (1190)الْخِلافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً
- الشريعة للآجري (1191)الْخِلافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً
- المدخل إلى السنن الكبرى للبيهقي (28)الْخِلافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً ثُمَّ يَكُونُ مُلْكٌ
- المعجم الكبير للطبراني (6327)الْخِلافَةُ بَيْنَ أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً ، ثُمَّ مُلْكٌ بَعْدَ ذَلِكَ
- المعجم الكبير للطبراني (6328)الْخِلافَةُ بَعْدِي فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً , ثُمَّ مُلْكٌ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (2822)الْخِلافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً ثُمَّ مُلْكٌ بَعْدَ ذَلِكَ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (40292)الْخِلافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً ، ثُمَّ مُلْكٌ بَعْدَ ذَلِكَ
- تثبيت الإمامة وترتيب الخلافة لأبي نعيم (182)الْخِلافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً ، ثُمَّ تَكُونُ مُلْكًا
- تهذيب الكمال للمزي (569)الْخِلافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةٍ ، ثُمَّ يَكُونُ مُلْكٌ
- دلائل النبوة للبيهقي (2625)الْخِلافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً , ثُمَّ مُلْكٌ بَعْدَ ذَلِكَ
- شرح أصول اعتقاد أهل السنة والجماعة للالكائي (2183)الْخِلافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً
- فضائل الخلفاء الراشدين لأبي نعيم (218)الْخِلافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً ثُمَّ تَكُونُ مُلْكًا
- فضائل الخلفاء الراشدين لأبي نعيم (220)الْخِلافَةُ بَعْدِي فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً ثُمَّ مُلْكٌ
- مسند أبي داود الطيالسي (1191)الْخِلافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً ثُمَّ يَكُونُ مُلْكٌ
- مسند الروياني (663)الْخِلافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلاثُونَ سَنَةً
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 19600
Narrado por Abu Bakra + 5 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 17680
Narrado por Hudhayfa ibn al-Yaman Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 20910
Narrado por Safina Solo en árabe
Auténtico
Sunan Abu Dawud 4646
Narrado por Safina + 1 versión más Solo en árabe