Sin juicio
Musnad Ahmad 20665
Narrador:Zayd ibn Thabit
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدٍ أَوْ غَيْرِهِ أَنَّ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ قَالَ لَمَّا كُتِبَتْ الْمَصَاحِفُ فَقَدْتُ آيَةً كُنْتُ أَسْمَعُهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَجَدْتُهَا عِنْدَ خُزَيْمَةَ الْأَنْصَارِيِّ { مِنْ الْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ إِلَى تَبْدِيلًا } قَالَ فَكَانَ خُزَيْمَةُ يُدْعَى ذَا الشَّهَادَتَيْنِ أَجَازَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَهَادَتَهُ بِشَهَادَةِ رَجُلَيْنِ قَالَ الزُّهْرِيُّ وَقُتِلَ يَوْمَ صِفِّينَ مَعَ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 20665).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
También narrado por… (11)
- الجامع لمعمر بن راشد (1026)فَكَانَ خُزَيْمَةُ يُدْعَى ذَو الشَّهَادَتَيْنِ ،فَأَجَازَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ شَهَادَتَهُ بِشَهَادَةِ رَجُلَيْنِ ، قَالَ : وَقُتِلَ يَوْمَ صِفِّينَ مَعَ عَلِيٍّ
- الجامع لمعمر بن راشد (1027)يَهُودِيًّا جَاءَ يَتَقَاضَى رَسُولَ اللَّهِ ﷺ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ : قَدْ قَضَيْتُكَ ، فَقَالَ الْيَهُودِيُّ : بَيِّنَتَكَ ، قَالَ : فَجَاءَ خُزَيْمَةُ بْنُ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيُّ ، فَقَالَ : أَنَا أَشْهَدُ أَنَّهُ قَدْ قَضَاكَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : وَمَا يُدْرِيكَ ؟ ، قَالَ : إِنِّي أُصَ
- الطبقات الكبرى لابن سعد (5589)خُزَيْمَةُ بْنُ ثَابِتٍ الَّذِي أَجَازَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ شَهَادَتَهُ بِشَهَادَةِ رَجُلَيْنِ
- المصاحف لابن أبي داود (82)أَجَازَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ شَهَادَتَهُ بِشَهَادَةِ رَجُلَيْنِ
- المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية لابن حجر (4156)فَأَجَازَ النَّبِيُّ ﷺ شَهَادَتَهُ بِشَهَادَةِ رَجُلَيْنِ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (14930)أجاز رسول الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ شهادته بشهادة رجلين
- تاريخ دمشق لابن عساكر (14940)أَشْهَدُ لَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : ومَا عِلْمُكَ ؟ ، قَالَ : أَعْلَمُ أَنَّكَ لا تَقُولُ إِلا حَقًّا ، قَدْ أَمِنَّاكَ عَلَى أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ ، عَلَى دِينِنَا ، فَأَجَازَ شَهَادَتَهُ
- مسند عبد بن حميد (247)خُزَيْمَةُ يُدْعَى ذَا الشَّهَادَتَيْنِ ، أَجَازَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ شَهَادَتَهُ بِشَهَادَةِ رَجُلَيْنِ ، قُتِلَ يَوْمَ صِفِّينَ مَعَ عَلِيٍّ رَحِمَهُ اللَّهُ
- مصنف عبد الرزاق (15112)قَدْ قَضَيتُكَ ، قَالَ الْيَهُودِيُّ : بَيِّنَتُكَ ، قَالَ : فَجَاءَ خُزَيْمَةُ الأَنْصَارِيُّ ، فَقَالَ : أَنَا أَشْهَدُ أَنَّهُ قَدْ قَضَاكَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : مَا يُدْرِيكَ ؟ ، قَالَ : إِنِّي أُصَدِّقُكَ بِأَعْظَمَ مِنْ ذَلِكَ ، أُصَدِّقُكَ بِخَبَرِ السَّمَاءِ ، فَأَجَازَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
- موضح أوهام الجمع والتفريق للخطيب (316)أَجَازَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ شَهَادَتَهُ بِشَهَادَةِ رَجُلَيْنِ
- موضح أوهام الجمع والتفريق للخطيب (319)جَعَلَ النَّبِيُّ ﷺ شَهَادَتَهُ بِشَهَادَةِ رَجُلَيْنِ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Sahih al-Bujari 4988
Narrado por Zayd ibn Thabit + 6 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 20196
Narrado por Ubai Ibn Kaab + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 20878
Narrador: عم عمارة بن خزيمة الأنصاري + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 1622
Narrador: الحارث بن خزمة الأنصاري Solo en árabe
Juicios divergentes
Sunan an-Nasa'i 4647
Narrador: عمارة بن ثابت Solo en árabe