Sin juicio
Musnad Ahmad 19733
Narrador:Imran ibn Husayn
حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ يَعْنِي ابْنَ هِلَالٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ أَرَادَ زِيَادٌ أَنْ يَبْعَثَ عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ عَلَى خُرَاسَانَ فَأَبَى عَلَيْهِمْ فَقَالَ لَهُ أَصْحَابُهُ أَتَرَكْتَ خُرَاسَانَ أَنْ تَكُونَ عَلَيْهَا قَالَ فَقَالَ إِنِّي وَاللَّهِ مَا يَسُرُّنِي أَنْ أُصَلِّيَ بِحَرِّهَا وَتُصَلُّونَ بِبَرْدِهَا إِنِّي أَخَافُ إِذَا كُنْتُ فِي نُحُورِ الْعَدُوِّ أَنْ يَأْتِيَنِي كِتَابٌ مِنْ زِيَادٍ فَإِنْ أَنَا مَضَيْتُ هَلَكْتُ وَإِنْ رَجَعْتُ ضُرِبَتْ عُنُقِي قَالَ فَأَرَادَ الْحَكَمَ بْنَ عَمْرٍو الْغِفَارِيَّ عَلَيْهَا قَالَ فَانْقَادَ لِأَمْرِهِ قَالَ فَقَالَ عِمْرَانُ أَلَا أَحَدٌ يَدْعُو لِي الْحَكَمَ قَالَ فَانْطَلَقَ الرَّسُولُ قَالَ فَأَقْبَلَ الْحَكَمُ إِلَيْهِ قَالَ فَدَخَلَ عَلَيْهِ قَالَ فَقَالَ عِمْرَانُ لِلْحَكَمِ أَسَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا طَاعَةَ لِأَحَدٍ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى قَالَ نَعَمْ فَقَالَ عِمْرَانُ لِلَّهِ الْحَمْدُ أَوْ اللَّهُ أَكْبَرُ
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 19733).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
También narrado por… (16)
- إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (3623)لَا طَاعَةَ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ . قَالَ : نَعَمْ
- الجامع لمعمر بن راشد (1307)لا طَاعَةَ لأَحَدٍ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ ، قَالَ : بَلَى ، قَالَ : فَذَاكَ الَّذِي أَرَدْتُ أَنْ أَقُولَ لَكَ
- المعجم الأوسط للطبراني (1375)لا طَاعَةَ لأَحَدٍ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
- المعجم الأوسط للطبراني (6430)عَلَيْكَ بِالسَّمْعِ ، وَالطَّاعَةِ فِيمَا أَحْبَبْتَ أَوْ كَرِهْتَ ، إِلا أَنْ تُؤْمَرَ بِمَعْصِيَةٍ ، فَلا طَاعَةَ لأَحَدٍ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ
- المعجم الكبير للطبراني (3081)لا طَاعَةَلأَحَدٍ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ
- المعجم الكبير للطبراني (14864)لا طَاعَةَ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ , قَالَ : نَعَمْ
- المعجم الكبير للطبراني (14865)لا طَاعَةَ لأَحَدٍ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ
- بغية الباحث عن زوائد مسند الحارث (602)لا طَاعَةَ لأَحَدٍ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ , قَالَ : نَعَمْ
- تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (541)عَلَىالرَّجُلِ السَّمْعُ وَالطَّاعَةُ فِيمَا أَحَبَّ وَكَرِهَ إِلا أَنْ يُؤْمَرَ بِمَعْصِيَةٍ ، فَإِذَا أُمِرَ بِمَعْصِيَةٍ فَلا طَاعَةَ لأَحَدٍ فِي مَعْصِيةِ اللَّهِ ، عَزَّ وَجَلَّ
- حديث أبي الفضل الزهري (453)عَلَى الرَّجُلِ السَّمْعُ وَالطَّاعَةُ فِيمَا أَحَبَّ وَكَرِهَ ، إِلا أَنْ يُؤْمَرَ بِمَعْصِيَةٍ ، فَإِذَا أُمِرَ بِمَعْصِيَةٍ ، فَلا طَاعَةَ لأَحَدٍ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
- مسند أبي يعلى الموصلي (372)لا طَاعَةَ لأَحَدٍ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ
- مسند ابن أبي شيبة (627)لا طَاعَةَ لأَحَدٍ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ
- مسند الروياني (112)لا طَاعَةَ لأَحَدٍ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ
- مسند الروياني (1492)لا طَاعَةَ لأَحَدٍ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ ؟ ، قَالَ الآخَرُ : نَعَمْ ، قَالَ : اللَّهُ أَكْبَرُ
- معرفة الصحابة لأبي نعيم (1789)لا طَاعَةَ لأَحَدٍ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ
- معرفة الصحابة لأبي نعيم (1790)لا طَاعَةَ لأَحَدٍ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Musnad Ahmad 686
Narrado por Ali ibn Abu Talib + 5 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Musnad Ahmad 969
Narrado por Ali ibn Abu Talib + 4 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 18983
Narrado por Imran ibn Husayn + 5 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 1013
Narrado por Ali ibn Abu Talib Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 1041
Narrado por Ali ibn Abu Talib Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 12748
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
