Sin juicio
Musnad Ahmad 18809
Narrador:Abu Musa al-Ash‘ari
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَن بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَن أَبِيهِ عَن جَدِّهِ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَ قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَاسٍ مِنْ قَوْمِي بَعْدَ مَا فَتَحَ خَيْبَرَ بِثَلَاثٍ فَأَسْهَمَ لَنَا وَلَمْ يَقْسِمْ لِأَحَدٍ لَمْ يَشْهَدْ الْفَتْحَ غَيْرِنَا
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 18809) y Al-Bujari (n.º 4233).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Auténtico
Sahih al-Bujari 4233
Narrado por Abu Musa al-Ash‘ari Solo en árabe
También narrado por… (5)
- تاريخ دمشق لابن عساكر (31911)فَقَسَّمَ لَنَا وَلَمْ يُقَسِّمْ لأَحَدٍ مِمَّنْ لَمْ يَشْهَدِ الْفَتْحَ غَيْرِنَا
- مسند أبي يعلى الموصلي (7185)فُتِحَتْ خَيْبَرُ بِثَلاثٍ ، فَأَسْهَمَ لَنَا ، وَلَمْ يُسْهِمْ لأَحَدٍ لَمْ يَشْهَدِ الْفَتْحَ غَيْرَنَا
- مشكل الآثار للطحاوي (2456)، فَقَسَمَ لَنَا , وَلَمْ يَقْسِمْ لأَحَدٍ لَمْ يَشْهَدِ الْفَتْحَ غَيْرِنَا .
- مصنف ابن أبي شيبة (32518)فَقَسَمَ لَنَا وَلَمْ يَقْسِمْ لِأَحَدٍ لَمْ يَشْهَدِ الْفَتْحَ غَيْرَنَا
- مصنف ابن أبي شيبة (36189)بَعْدَ فَتْحِ خَيْبَرَ بِثَلَاثٍ , فَقَسَمَ لَنَا وَلَمْ يَقْسِمْ لِأَحَدٍ لَمْ يَشْهَدِ الْفَتْحَ غَيْرَنَا
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Mishkat al-Masabih 4010
Narrado por Abu Musa al-Ash‘ari + 5 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Sahih al-Bujari 4238
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
Auténtico
Sahih al-Bujari 3876
Narrado por Abu Musa al-Ash‘ari Solo en árabe
Auténtico
Sunan Abu Dawud 2723
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
Auténtico
Yami' at-Tirmidhi 1559
Narrado por Abu Musa al-Ash‘ari Solo en árabe