Sin juicio
Musnad Ahmad 18685
Narrador:Abu Musa al-Ash‘ari
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ حَرْمَلَةَ بْنِ قَيْسٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أَيُّوبَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ أَمَانَانِ كَانَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رُفِعَ أَحَدُهُمَا وَبَقِيَ الْآخَرُ { وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُعَذِّبَهُمْ وَأَنْتَ فِيهِمْ وَمَا كَانَ اللَّهُ مُعَذِّبَهُمْ وَهُمْ يَسْتَغْفِرُونَ }
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 18685, 18782).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Sin juicio
Musnad Ahmad 18782
Narrado por Abu Musa al-Ash‘ari Solo en árabe
También narrado por… (4)
- التاريخ الكبير للبخاري (41)أمانان كَانَا على عهد رَسُول اللَّهِ ﷺ رفع أحدهما ، وبقي الآخر : وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُعَذِّبَهُمْ وَأَنْتَ فِيهِمْ وَمَا كَانَ اللَّهُ مُعَذِّبَهُمْ وَهُمْ يَسْتَغْفِرُونَ سورة الأنفال آية 33 ، حَدَّثَنَاهُ مُحَمَّد بْن يُوسُفَ ، عَنْ وَكِيعٍ ، عَنْ حَرْمَلَةَ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَ
- المستدرك على الصحيحين (1924)كَانَ فِيكُمْ أَمَانَانِ : مَضَتْ إِحْدَاهُمَا ، وَبَقِيَتِ الأُخْرَى ، وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُعَذِّبَهُمْ وَأَنْتَ فِيهِمْ وَمَا كَانَ اللَّهُ مُعَذِّبَهُمْ وَهُمْ يَسْتَغْفِرُونَ سورة الأنفال آية 33
- المستدرك على الصحيحين (1925)أَمَانَانِ كَانَ فِي الأَرْضِ : فَرُفِعَ أَحَدُهُمَا ، وَبَقِيَ الآخَرُ ، وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُعَذِّبَهُمْ وَأَنْتَ فِيهِمْ وَمَا كَانَ اللَّهُ مُعَذِّبَهُمْ وَهُمْ يَسْتَغْفِرُونَ سورة الأنفال آية 33
- شعب الإيمان للبيهقي (625)كَانَ فِيكُمْ أَمَانَانِ فَمَضَتْ إِحْدَاهُمَا ، وَبَقِيَتِ الأُخْرَى : وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُعَذِّبَهُمْ وَأَنْتَ فِيهِمْ وَمَا كَانَ اللَّهُ مُعَذِّبَهُمْ وَهُمْ يَسْتَغْفِرُونَ سورة الأنفال آية 33
Sobre el mismo tema
Auténtico
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Sahih al-Bujari 4648
Narrado por Anas ibn Malik + 2 versiones más Solo en árabe
Débil
Yami' at-Tirmidhi 3082
Narrado por Abu Musa al-Ash‘ari Solo en árabe
