Sin juicio
Musnad Ahmad 18419
Narrador:Jarir ibn Abdullah
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْمُنْذِرِ بْنِ جَرِيرٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ قَوْمٍ يَكُونُ بَيْنَ أَظْهُرِهِمْ مَنْ يَعْمَلُ بِالْمَعَاصِي هُمْ أَعَزُّ مِنْهُ وَأَمْنَعُ لَمْ يُغَيِّرُوا عَلَيْهِ إِلَّا أَصَابَهُمْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مِنْهُ بِعِقَابٍ
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 18419).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
También narrado por… (3)
- الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر لابن أبي الدنيا (6)مَا مِنْ قَوْمٍ يَكُونُ بَيْنَ أَظْهُرِهِمْ مَنْ يَعْمَلْ بِالْمَعَاصِي هُمْ أَعَزُّ وَأَمْنَعُ لَمْ يُغَيِّرُوا عَلَيْهِ ، إِلا أَصَابَهُمُ اللَّهُ مِنْهُ بِعَذَابٍ
- المجالسة وجواهر العلم للدينوري (2997)مَا مِنْ قَوْمٍ ، يَكُونُ بَيْنَ أَظْهُرِهِمْ مَنْ يَعْمَلُ بِالْمَعَاصِي هُمْ أَعَزُّ وَأَمْنَعُ ، لَمْ يُغَيِّرُوا عَلَيْهِ ، إِلا أَصَابَهُمْ مِنْهُ بِعَذَابٍ
- مساوئ الأخلاق للخرائطي (405)مَا مِنْ قَوْمٍ يَكُونُ بَيْنَ أَظْهُرِهِمْ مَنْ يَعْمَلُ بِالْمَعَاصِي ، هُمْ أَعَزُّ مِنْهُ وَأَمْنَعُ ، فَلَمْ يُغِيرُوا عَلَيْهِ ، إِلا أَصَابَهُمُ اللَّهُ تَعَالَى مِنْهُ بِعَذَابٍ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 18396
Narrado por Jarir ibn Abdullah + 3 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 1
Narrado por Abu Bakr as-Siddiq + 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 50
Narrado por Abu Bakr as-Siddiq Solo en árabe
Juicios divergentes
Sunan Abu Dawud 4339
Narrado por Jarir ibn Abdullah Solo en árabe