Sin juicio
Musnad Ahmad 18263
Narrador: Khuraym ibn Fatik
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ زَائِدَةَ عَنِ الرُّكَيْنِ بْنِ الرَّبِيعِ بْنِ عَمِيلَةَ الْفَزَارِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ يُسَيْرِ بْنِ عَمِيلَةَ عَنْ خُرَيْمِ بْنِ فَاتِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَنْفَقَ نَفَقَةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ تُضَاعَفُ بِسَبْعِ مِائَةِ ضِعْفٍ
حَرَكات Vocales (harakat) A−
A+
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 18263 , 18261 ).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Sin juicio Musnad Ahmad 18261
Narrado por Khuraym ibn Fatik Solo en árabe
También narrado por… (3)
السنن الكبرى للنسائي (4278)مَنْ أَنْفَقَ نَفَقَةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ كُتِبَتْ بِسَبْعِ مِائَةِ ضِعْفٍ المستدرك على الصحيحين (2373)مَنْ أَنْفَقَ نَفَقَةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ ، كُتِبَتْ بِسَبْعِ مِائَةِ ضِعْفٍ معرفة الصحابة (316)من أنفق نفقة في سبيل الله كتبت بسبع مائة ضعف
Sobre el mismo tema
Auténtico Riyad as-Salihin 1338
Narró Abu Yahia Juraym Bin Fatik, que Al-lah esté complacido con él, que el Mensajero de Al-lah -la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él- dijo: “Quien otorga una donación en el sendero de Al-lah se le computará su valor multiplicado setecientas veces”.
"من أنفق نفقة في سبيل الله كتب له سبعمائة ضعف"
Narrado por Khuraym ibn Fatik + 3 versiones más Explicado
Sin juicio Musnad Ahmad 1598
Narrado por Abu Ubayda ibn al-Jarrah + 1 versión más Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 18262 Hadiz siguiente n.º 18264
