Sin juicio
Musnad Ahmad 18063
Narrador:Salama ibn Qays
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يِسَافٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ قَيْسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا تَوَضَّأْتَ فَانْتَثِرْ وَإِذَا اسْتَجْمَرْتَ فَأَوْتِرْ
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 18063, 18064, 18217) y At-Tirmidhi (n.º 27).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Auténtico
Yami' at-Tirmidhi 27
Narrado por Salama ibn Qays Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 18064
Narrado por Salama ibn Qays Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 18217
Narrado por Salama ibn Qays Solo en árabe
También narrado por… (16)
- أسد الغابة (565)إِذَا تَوَضَّأْتَ فَانْتَثِرْ ، وَإِذَا اسْتَجْمَرْتَ فَأَوْتِرْ
- الطهور للقاسم بن سلام (255)إِذَا تَوَضَّأْتَ فَانْتَثِرْ , وإِذَا اسْتَجْمَرْتَ فَأَوْتِرْ
- المعجم الكبير للطبراني (6177)إِذَا تَوَضَّأْتَ فَانْتَثِرْ ، وَإِذَا اسْتَجْمَرْتَ فَأَوْتِرْ
- المعجم الكبير للطبراني (6180)إِذَا تَوَضَّأْتَ فَانْتَثِرْ ، وَإِذَا اسْتَجْمَرْتَ فَأَوْتِرْ
- المعجم الكبير للطبراني (6184)إِذَا تَوَضَّأْتَ فَانْتَثِرْ ، وَإِذَا اسْتَجْمَرْتَ فَأَوْتِرْ
- المعجم الكبير للطبراني (6185)إِذَا تَوَضَّأْتَ فَانْتَثِرْ ، وَإِذَا اسْتَجْمَرْتَ فَأَوْتِرْ
- المعجم الكبير للطبراني (6186)إِذَا تَوَضَّأْتَ فَانْتَثِرْ ، وَإِذَا اسْتَجْمَرْتَ فَأَوْتِرْ
- تاريخ ابن أبي خيثمة (647)إِذَا تَوَضَّأْتَ فَانْتَثِرْ ، وَإِذَا اسْتَجْمَرْتَ فَأَوْتِرْ
- تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (187)إِذَا تَوَضَّأْتَ فَانْتَثِرْ ، وَإِذَا اسْتَجْمَرْتَ فَأَوْتِرْ
- تهذيب الكمال للمزي (1195)إِذَا تَوَضَّأْتَ فَانْتَثِرْ ، وإِذَا اسْتَجْمَرْتَ فَأَوْتِرْ
- مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (22)“ إِذَا تَوَضَّأْتَ فَانْتَثِرْ ، وَإِذَا اسْتَجْمَرْتَ ، فَأَوْتِرْ “
- مسند الحميدي (828)إِذَا تَوَضَّأْتَ فَانْتَثِرْ ، وَإِذَا اسْتَجْمَرْتَ فَأَوْتِرْ
- مصنف ابن أبي شيبة (269)إِذَا تَوَضَّأْتَ فَانْتَثِرْ وَإِذَا اسْتَجْمَرْتَ فَأَوْتِرْ
- معجم الصحابة لابن قانع (504)إِذَا تَوَضَّأْتَ فَانْتَثِرْ ، وَإِذَا اسْتَجْمَرْتَ فَأَوْتِرْ
- معرفة الصحابة (476)إذا توضأت فانتثر ، وإذا استجمرت فأوتر
- معرفة الصحابة لأبي نعيم (3121)إِذَا تَوَضَّأْتَ ، فَانْتَثِرْ ، وَإِذَا اسْتَجْمَرْتَ ، فَأَوْتِرْ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Musnad Ahmad 7140
Narrado por Abu Huraira + 36 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Musnad Ahmad 7419
Narrado por Abu Huraira + 35 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Al-Muwatta de Malik 35
Narrado por Abu Huraira + 5 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 9590
Narrado por Abu Huraira + 6 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 13614
Narrado por Jabir ibn Abdullah + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 7042
Narrado por Abu Huraira + 3 versiones más Solo en árabe