Sin juicio
Musnad Ahmad 17667
Narrador: An-Nu‘man ibn Bashir
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ خَيْثَمَةَ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُؤْمِنُونَ كَرَجُلٍ وَاحِدٍ إِنْ اشْتَكَى رَأْسُهُ اشْتَكَى كُلُّهُ وَإِنْ اشْتَكَى عَيْنُهُ اشْتَكَى كُلُّهُ
حَرَكات Vocales (harakat) A−
A+
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 17667 , 17707 ) y Muslim (n.º 2586d , 2586e ).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Auténtico Sahih Muslim 2586d
Narrado por An-Nu‘man ibn Bashir Solo en árabe
Auténtico Sahih Muslim 2586e
Narrado por An-Nu‘man ibn Bashir Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 17707
Narrado por An-Nu‘man ibn Bashir Solo en árabe
También narrado por… (3)
الإيمان لابن منده (317)الْمُؤْمِنُونَ كَرَجُلٍ وَاحِدٍ إِنِ اشْتَكَى رَأْسُهُ اشْتَكَى كُلُّهُ ، وَإِنِ اشْتَكَى عَيْنُهُ اشْتَكَى كُلُّهُ حلية الأولياء لأبي نعيم (5150)الْمُؤْمِنُونَ كَرَجُلٍ وَاحِدٍ ، إِنِ اشْتَكَى رَأْسُهُ اشْتَكَى كُلُّهُ ، وَإِنِ اشْتَكَى عَيْنُهُ اشْتَكَى كُلُّهُ حلية الأولياء لأبي نعيم (5151)الْمُؤْمِنُونَ كَرَجُلٍ وَاحِدٍ ، إِنِ اشْتَكَى رَأْسُهُ اشْتَكَى كُلُّهُ ، وَإِنِ اشْتَكَى عَيْنُهُ اشْتَكَى كُلُّهُ
Sobre el mismo tema
Sin juicio Riyad as-Salihin 224
وعن النعمان بن بشير رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " مثل المؤمنين في توادهم وتراحمهم وتعاطفهم، مثل الجسد إذا اشتكى منه عضو تداعى له سائر الجسد بالسهر والحمى” ((متفق عليه)) .
Narrado por An-Nu‘man ibn Bashir + 5 versiones más
Sin juicio Musnad Ahmad 17706
Narrado por An-Nu‘man ibn Bashir + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 17720
Narrado por An-Nu‘man ibn Bashir + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 17632
Narrado por An-Nu‘man ibn Bashir Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 17690
Narrado por An-Nu‘man ibn Bashir Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 21807
Narrado por Sahl Ibn Sad As Saidi Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 17666 Hadiz siguiente n.º 17668
