Sin juicio
Musnad Ahmad 16655
Narrador:Uqbah Ibn Amer
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ابْنِ إِسْحَاقَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْيَزَنِيِّ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَغْرِبَ وَعَلَيْهِ فَرُّوجُ حَرِيرٍ وَهُوَ الْقَبَاءُ فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ نَزَعَهُ نَزْعًا عَنِيفًا وَقَالَ إِنَّ هَذَا لَا يَنْبَغِي لِلْمُتَّقِينَ
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 16655, 16713).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Sin juicio
Musnad Ahmad 16713
Narrado por Uqbah Ibn Amer Solo en árabe
También narrado por… (5)
- المعجم الكبير للطبراني (14195)أُهْدِيَ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَرُّوجٌ مِنْ حَرِيرٍ فَلَبِسَهُ ، فَصَلَّى ، فَلَمَّا سَلَّمَ نَزَعَهُ نَزْعًا عَنِيفًا ، ثُمَّ أَلْقَاهُ ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَدْ لَبِسْتَهُ وَصَلَّيْتَ فِيهِ ، قَالَ : إِنَّ هَذَا لا يَنْبَغِي لِلْمُتَّقِينَ
- مسند الروياني (168)صَلَّى وَعَلَيْهِ فَرُّوجٌ مِنْ حَرِيرٍ ثُمَّ نَزَعَهُ فَأَلْقَاهُ ، فَقَالَ : هَذَا لا يَنْبَغِي لِلْمُتَّقِينَ
- مسند عقبة بن عامر (98)صَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَعَلَيْهِ فَرُّوجٌ مِنْ حَرِيرٍ وَهُوَ الْقَبَاءُ فَلَمَّا قَضَى صَلاتَهُ نَزَعَهُ نَزْعًا عَنِيفًا قَالَ : إِنَّ هَذَا لا يَنْبَغِي لِلْمُتَّقِينَ
- مسند عقبة بن عامر (116)فروج حرير فصلى فيه المغرب فلما سلم نزعه نزعا عنيفا فقيل : يَا رَسُولَ اللّهِ قد لبسته وصليت فيه , قَالَ : هذا لا ينبغي للمتقين
- مصنف ابن أبي شيبة (24053)صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الْمَغْرِبَ وَعَلَيْهِ فَرُّوجٌ يَعْنِي قَبَاءً مِنْ حَرِيرٍ , فَلَمَّا قَضَى صَلاتَهُ نَزَعَهُ نَزْعًا عَنِيفًا , فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، صَلَّيْتَ وَهُوَ عَلَيْكَ , قَالَ : إِنَّ هَذَا لا يَنْبَغِي لِلْمُتَّقِينَ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Musnad Ahmad 16704
Narrado por Uqbah Ibn Amer + 6 versiones más Solo en árabe