Sin juicio
Musnad Ahmad 16524
Narrador: Al-‘irbad ibn Sariya
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ هَانِئٍ قَالَ سَمِعْتُ الْعِرْبَاضَ بْنَ سَارِيَةَ قَالَ بِعْتُ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَكْرًا فَأَتَيْتُهُ أَتَقَاضَاهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ اقْضِنِي ثَمَنَ بَكْرِي فَقَالَ أَجَلْ لَا أَقْضِيكَهَا إِلَّا لُجَيْنِيَّةً قَالَ فَقَضَانِي فَأَحْسَنَ قَضَائِي قَالَ وَجَاءَهُ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ اقْضِنِي بَكْرِي فَأَعْطَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَئِذٍ جَمَلًا قَدْ أَسَنَّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا خَيْرٌ مِنْ بَكْرِي قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ خَيْرَ الْقَوْمِ خَيْرُهُمْ قَضَاءً
حَرَكات Vocales (harakat) A−
A+
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 16524 ).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
También narrado por… (8)
السنن الكبرى للبيهقي (10114)خَيْرَ الْقَوْمِ خَيْرُهُمْ قَضَاءً المستدرك على الصحيحين (2166)بِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ بِكْرًا ، فَجِئْتُ أَتَقَاضَاهُ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، اقْضِ ثَمَنَ بِكْرِي ، قَالَ : نَعَمْ ، لا أَقْضِيكَهُ إِلا لِحِينِهِ ، ثُمَّ قَضَانِي ، فَأَحْسَنَ قَضَائِي ، ثُمَّ جَاءَهُ أَعْرَابِيٌّ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، اقْضِ بِكْرِي ، فَقَضَاهُ بِغَي المعجم الأوسط للطبراني (3363)خَيْرَ الْقَوْمِ خَيْرُهُمْ قَضَاءً المعجم الكبير للطبراني (15059)خَيْرُ الْقَوْمِ خَيْرُهُمْ قَضَاءً المعرفة والتاريخ ليعقوب بن سفيان (869)خَيْرَ الْقَوْمِ خَيْرُهُمْ قَضَاءً تهذيب الكمال للمزي (1145)خَيْرَ الْقَوْمِ خَيْرُهُمْ قَضَاءً حديث إسماعيل بن جعفر (391)خَيْرُ الْقَوْمِ خَيْرُهُمْ قَضَاءً ، وَخِيَارُكُمْ خَيْرُكُمْ لِنِسَائِهِمْ مسند الشاميين للطبراني (1987)أَجَلْ لأَقْضِيَنَّكَ ، فَقَضَانِي فَأَحْسَنَ قَضَائِي ، ثُمَّ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، اقْضِنِي بَكْرًا ، فَقَالَ : فَقَضَاهُ يَوْمَئِذٍ بَعِيرًا قَدْ أَسَنَّ ، فَقَالَ : هَذَا خَيْرٌ مِنْ بَكْرِي يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : خَيْرُ الْقَوْمِ خَيْرُهُمْ ق
Sobre el mismo tema
Sin juicio Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Riyad as-Salihin 1367
وعن أبي هريرة رضي الله عنه أن رجلا أتى النبي صلى الله عليه وسلم يتقاضاه فأغلظ له فهم به أصحابه، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "دعوه فإن لصاحب الحق مقالا" ثم قال: "أعطوه سنا مثل سنه" قالوا: يا رسول…
Narrado por Abu Huraira + 10 versiones más
Sin juicio Bulugh al-Maram 860
+ 8 versiones más Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 9782
Narrado por Abu Huraira + 3 versiones más Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 8743
Narrado por Abu Huraira + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 9203
Narrado por Abu Huraira + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio Musnad Ahmad 10201
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 16523 Hadiz siguiente n.º 16525
