Sin juicio
Musnad Ahmad 16231
Narrador:Mu‘awiya
حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ قَالَ أَخْبَرَنَا جَبَلَةُ بْنُ عَطِيَّةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَيْرِيزٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِعَبْدٍ خَيْرًا فَقَّهَهُ فِي الدِّينِ
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 16231).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
También narrado por… (11)
- الإشراف في منازل الأشراف (31)إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِعَبْدٍ خَيْرًا فَقَّهَهُ فِي الدِّينِ وَأَلْهَمَهُ رُشْدَهُ
- البحر الزخار بمسند البزار (1529)إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِعَبْدٍ خَيْرًا فَقَهَّهُ فِي الدِّينِ وَأَلْهَمَهُ رُشْدَهُ
- الفقيه والمتفقه للخطيب (3)إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِعَبْدٍ خَيْرًا فَقَّهَهُ فِي الدِّينِ
- الفقيه والمتفقه للخطيب (18)إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِعَبْدٍ خَيْرًا فَقَّهَهُ فِي الدِّينِ
- القضاء والقدر للبيهقي (121)إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِعَبْدٍ خَيْرًا فَقَّهَهُ فِي الدِّينِ وَأَلْهَمَهُ رُشْدَهُ
- جامع بيان العلم وفضله لابن عبد البر (66)إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِعَبْدٍ خَيْرًا فَقَّهَهُ فِي الدِّينِ
- حلية الأولياء لأبي نعيم (6822)إِنْ أَرَادَ اللَّهُ بِعَبْدٍ خَيْرًا فَقَّهَهُ فِي الدِّينِ
- شعب الإيمان للبيهقي (9831)إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِعَبْدٍ خَيْرًا جَعَلَ فِيهِ ثَلاثَ خِلالٍ : فِقْهَهُ فِي الدِّينِ ، وَزُهْدَهُ فِي الدُّنْيَا ، وَبَصَرُهُ عُيُوبَهُ
- كشف الأستار (130)إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِعَبْدٍ خَيْرًا فَقَّهَهُ فِي الدِّينِ وَأَلْهَمَهُ رُشْدَهُ
- مسند أبي يعلى الموصلي (5807)إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِعَبْدٍ خَيْرًا ، فَقَّهَهُ فِي الدِّينِ
- معجم أبي يعلى الموصلي (2)إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِعَبْدٍ خَيْرًا فَقَّهَهُ فِي الدِّينِ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Riyad as-Salihin 1376
"من يرد الله به خيرًا يفقه في الدين"
Narrado por Mu‘awiya + 23 versiones más
Sin juicio
Sunan ad-Darimi 227
Narrado por Ibn Abbas + 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 16239
Narrado por Mu‘awiya + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 2654
Narrado por Ibn Abbas Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 6896
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
Auténtico
Sunan Ibn Mayah 220
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe