Sin juicio
Musnad Ahmad 14958
Narrador:As-Sa’ib
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ السَّائِبِ بْنِ أَبِي السَّائِبِ أَنَّهُ كَانَ يُشَارِكُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ الْإِسْلَامِ فِي التِّجَارَةِ فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ الْفَتْحِ جَاءَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرْحَبًا بِأَخِي وَشَرِيكِي كَانَ لَا يُدَارِي وَلَا يُمَارِي يَا سَائِبُ قَدْ كُنْتَ تَعْمَلُ أَعْمَالًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ لَا تُقْبَلُ مِنْكَ وَهِيَ الْيَوْمَ تُقْبَلُ مِنْكَ وَكَانَ ذَا سَلَفٍ وَصِلَةٍ
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 14958).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
También narrado por… (5)
- أحاديث عفان بن مسلم (92)مَرْحَبًا يَا أَخِي وَيَا شَرِيكِي لا يُدَارِي وَلا يُمَارِي ، يَا سَائِبُ قَدْ كُنْتَ تَعْمَلُ أَعْمَالا فِي الْجَاهِلِيَّةِ لا تُقْبَلُ وَكَانَ ذَا سَلَفٍ وَصِلَةٍ وَهِيَ الْيَوْمُ تُقْبَلُ مِنْكَ
- الطبقات الكبرى لابن سعد (10904)يُشَارِكُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فِي أَوَّلِ الإِسْلامِ فِي التِّجَارَةِ ، فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ الْفَتْحِ جَاءَ ، فَقَالَ : مَرْحَبًا بِأَخِي وَشَرِيكِي ، لا يُدَارِي وَلا يُمَارِي ، يَا سَائِبُ ، قَدْ كُنْتَ تَعْمَلُ أَعْمَالا فِي الْجَاهِلِيَّةِ لا تُقْبَلُ مِنْكَ ، وَكَانَ ذَا سَلَفٍ وَصِلَةٍ وَهِيَ
- المستدرك على الصحيحين (2294)مَرْحَبًا بِأَخِي وَشَرِيكِي لا يُدَارِي وَلا يُمَارِي
- المعجم الكبير للطبراني (6485)مَرْحَبًا بِأَخِي ، وَشَرِيكِي لا يُدَارِي وَلا يُمَارِي ، يَا سَائِبُ ، قَدْ كُنْتَ تَعْمَلُ أَعْمَالا فِي الْجَاهِلِيَّةِ لا تُتَقَبَّلُ مِنْكَ ، وَهِيَ الْيَوْمَ تُتَقَبَّلُ مِنْكَ
- مصنف ابن أبي شيبة (36249)مَرْحَبًا بِأَخِي وَشَرِيكِي ، كَانَ لَا يُدَارِي وَلَا يُمَارِي , يَا سَائِبُ , قَدْ كُنْتَ تَعْمَلُ أَعْمَالًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ لَا تُتَقَبَّلُ مِنْكَ , وَهِيَ الْيَوْمُ تُتَقَبَّلُ مِنْكَ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 14955
Narrado por As-Sa’ib + 1 versión más Solo en árabe
Juicios divergentes
Sunan Abu Dawud 4836
Narrado por As-Sa’ib Solo en árabe
Juicios divergentes
Sunan Ibn Mayah 2287
Narrado por As-Sa’ib Solo en árabe