Sin juicio
Musnad Ahmad 13250
Narrador:Anas ibn Malik
حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ يَعْنِي ابْنَ حَازِمٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ فُزِّعَ النَّاسُ فَرَكِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَسًا لِأَبِي طَلْحَةَ بَطِيئًا ثُمَّ خَرَجَ يَرْكُضُ وَحْدَهُ فَرَكِبَ النَّاسُ يَرْكُضُونَ خَلْفَهُ فَقَالَ لَمْ تُرَاعُوا إِنَّهُ لَبَحْرٌ قَالَ فَوَاللَّهِ مَا سُبِقَ بَعْدَ ذَلِكَ الْيَوْمِ
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 13250) y Al-Bujari (n.º 2969).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Auténtico
Sahih al-Bujari 2969
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
También narrado por… (3)
- الأنوار في شمائل النبي المختار (141)أَهْلَ الْمَدِينَةِ فَزِعُوا مَرَّةً ، فَرَكِبَ النَّبِيُّ , ﷺ , فَرَسًا لأَبِي طَلْحَةَ كَانَ يَقْطِفُ أَوْ كَانَ فِيهِ قِطَافٌ ، فَلَمَّا رَجَعَ ، قَالَ : وَجَدْنَا فَرَسَكُمْ هَذَا بَحْرًا ، فَكَانَ بَعْدَ ذَلِكَ لا يُجَارَى ، وَقَالَ مُحَمَّدٌ ، عَنْ أَنَسٍ : فَرَكِبَ فَرَسًا لأَبِي طَلْحَةَ بَط
- دلائل النبوة لأبي نعيم (353)فَرَكِبَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَرَسًا لأَبِي طَلْحَةَ بَطِيئًا ، ثُمَّ خَرَجَ يَرْكُضُ وَحْدَهُ ، فَرَكِبَ النَّاسُ يَرْكُضُونَ خَلْفَهُ ، فَقَالَ : لَنْ تُرَاعُوا وَإِنَّهُ لَبَحْرٌ
- دلائل النبوة للبيهقي (2407)لَنْ تُرَاعُوا إِنَّهُ لَبَحْرٌ ، قَالَ : فَوَاللَّهِ مَا سُبِقَ بَعْدَ ذَلِكَ الْيَوْمِ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Riyad as-Salihin 620
وعن أنس رضي الله عنه قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم أحسن الناس خلقاً ((متفق عليه)).
Narrado por Anas ibn Malik + 14 versiones más
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Al-Adab al-Mufrad 879
+ 14 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 12202
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 12386
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
Sin juicio
Sunan ad-Darimi 59
Narrado por Abdullah ibn Umar Solo en árabe
Auténtico
Sahih al-Bujari 2867
Narrado por Anas ibn Malik + 1 versión más Solo en árabe
