Sin juicio
Musnad Ahmad 12978
Narrador:Anas ibn Malik
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ قَالَ سُئِلَ سَعِيدٌ عَنْ الْوِصَالِ فَأَخْبَرَنَا عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا لَا تُوَاصِلُوا قِيلَ لَهُ إِنَّكَ تُوَاصِلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ إِنِّي لَسْتُ كَأَحَدٍ مِنْكُمْ إِنَّ رَبِّي يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِي
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 12978, 12279) y At-Tirmidhi (n.º 778).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Auténtico
Yami' at-Tirmidhi 778
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 12279
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
También narrado por… (4)
- البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (2548)لا تُوَاصِلُوا قَالُوا : يَا نَبِيَّ اللَّهِ ، إِنَّكَ تُوَاصِلُ . قَالَ إِنِّي لَسْتُ كَأَحَدٍ مِنْكُمْ ، إِنَّ رَبِّي يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِي
- التمهيد لابن عبد البر (2319)لا تُوَاصِلُوا ، فَقِيلَ لَهُ : إِنَّكَ تُوَاصِلُ ، فَقَالَ : إِنِّي لَسْتُ كَأَحَدٍ مِنْكُمْ ، إِنَّ رَبِّي يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِي
- الصيام للفريابي (25)لا تُوَاصِلُوا ، قَالَ : قِيلَ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ فَإِنَّكَ تُوَاصِلُ ، قَالَ : فَإِنِّي لَسْتُ كَأَحَدٍ مِنْكُمْ ، إِنَّ رَبِّي يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِي
- صحيح ابن حبان (3656)لا تُوَاصِلُوا ، قَالُوا : فَإِنَّكَ تُوَاصِلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : إِنِّي لَسْتُ كَأَحَدِكُمْ ، إِنَّ رَبِّي يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِي
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Riyad as-Salihin 230
"إني لست كهيئتكم، إني أبيت يطعمني ربي ويسقيني "
+ 12 versiones más
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Riyad as-Salihin 1765
"إني لست مثلكم، إني أُطعم وأُسقى"
Narrado por Abdullah ibn Umar + 6 versiones más
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Bulugh al-Maram 662
Narrado por Abu Huraira + 9 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Musnad Ahmad 11800
Narrado por Anas ibn Malik + 8 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Al-Muwatta de Malik 672
Narrado por Abdullah ibn Umar + 4 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 6600
Narrado por Abdullah ibn Amr + 5 versiones más Solo en árabe