Sin juicio
Musnad Ahmad 12744
Narrador: Anas ibn Malik
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُثَنَّى عَنْ ثُمَامَةَ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا تَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ رَدَّدَهَا ثَلَاثًا وَإِذَا أَتَى قَوْمًا فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ سَلَّمَ عَلَيْهِمْ ثَلَاثًا
حَرَكات Vocales (harakat) A−
A+
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 12744 ).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
También narrado por… (5)
أخلاق النبي لأبي الشيخ الأصبهاني (197)كَانَ إِذَا تَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ رَدَّدَهَا ثَلاثًا ، وَإِذَا أَتَى قَوْمًا سَلَّمَ عَلَيْهِمْ ثَلاثًا البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (2803)إِذَا تَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ رَدَّهَا ثَلاثًا ، وَإِذَا أَتَى قَوْمًا فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ سَلَّمَ عَلَيْهِمْ ثَلاثًا تاريخ دمشق لابن عساكر (2086)إِذَا تَكَلَّمَ بِالْكَلِمَةِ رَدَّدَهَا ثَلاثًا ، وَإِذَا أَتَى قَوْمًا فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ سَلَّمَ عَلَيْهِمْ ثَلاثًا تاريخ دمشق لابن عساكر (2087)إِذَا تَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ رَدَّدَهَا ثَلاثًا ، وَإِذَا أَتَى عَلَى قَوْمٍ ، فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ سَلَّمَ عَلَيْهِمْ ثَلاثًا سير أعلام النبلاء الذهبي (1040)إِذَا تَكَلَّمَ بِالْكَلِمَةِ رَدَّدَهَا ثَلاثًا ، وَإِذَا أَتَى قَوْمًا فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ سَلَّمَ عَلَيْهِمْ ثَلاثًا
Sobre el mismo tema
Sin juicio Riyad as-Salihin 695
عن أنس رضي الله عنه أن النبى صلى الله عليه وسلم كان إذا تكلم بكلمة أعادها ثلاثاً حتى تفهم عنه، وإذا أتى على قومٍ فسلم عليهم سلم عليهم ثلاثاً. ((رواه البخاري)).
Narrado por Anas ibn Malik + 3 versiones más
Sin juicio Musnad Ahmad 12830
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
Auténtico Sahih al-Bujari 6244
Narrado por Anas ibn Malik + 2 versiones más Solo en árabe
Auténtico Yami' at-Tirmidhi 3640
Narrado por Anas ibn Malik + 1 versión más Solo en árabe
Bueno (hasan) Sunan Abu Dawud 3653
Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 12743 Hadiz siguiente n.º 12745
