Sin juicio
Musnad Ahmad 12180
Narrador:Anas ibn Malik
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ فُرِضَتْ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّلَوَاتُ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِهِ خَمْسِينَ ثُمَّ نُقِصَتْ حَتَّى جُعِلَتْ خَمْسًا ثُمَّ نُودِيَ يَا مُحَمَّدُ إِنَّهُ لَا يُبَدَّلُ الْقَوْلُ لَدَيَّ وَإِنَّ لَكَ بِهَذِهِ الْخَمْسِ خَمْسِينَ
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Narrado por Ahmad (n.º 12180) y At-Tirmidhi (n.º 213).
Juicios de los sabios
Aún no hay ningún juicio sobre este hadiz.
Otras versiones
Auténtico
Yami' at-Tirmidhi 213
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
También narrado por… (10)
- الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف لابن المنذر (2532)لا يُبَدَّلُ الْقَوْلُ لَدَيَّ وَإِنَّ لَكَ بِهَذِهِ الْخَمْسِ خَمْسِينَ
- الإيمان لابن منده (706)لا يُبَدَّلُ الْقَوْلُ لَدَيَّ ، وَإِنَّ لَكَ بِهَذِهِ الْخَمْسِ خَمْسِينَ
- البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (1851)فُرِضَتْ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ خَمْسِينَ صَلاةً ، ثُمَّ نُقَصِتْ حَتَّى جُعِلَتْ خَمْسًا ، ثُمَّ نُودِيَ : يَا مُحَمَّدُ لا يُبَدَّلُ الْقَوْلُ لَدَيَّ وَإِنَّ لَكَ بِهَذِهِ الْخَمْسِ خَمْسِينَ
- سير أعلام النبلاء الذهبي (624)يَا مُحَمَّدُ ، إِنَّهُ لَا يُبَدَّلُ الْقَوْلُ لَدَيِّ ، وَإِنَّ لَكَ بِالْخَمْسِ خَمْسِينَ
- سير أعلام النبلاء الذهبي (625)يَا مُحَمَّدُ ، إِنَّهُ لَا يُبَدَّلُ الْقَوْلُ لَدَيَّ ، وَإِنَّ لَكَ بِهَذِهِ الْخَمْسِ خَمْسِينَ
- شرح السنة (3665)فُرِضَتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِهِ الصَّلَوَاتُ خَمْسِينَ ، ثُمَّ نُقِصَتْ حَتَّى جُعِلَتْ خَمْسَةً ، نُودِيَ : يَا مُحَمَّدُ : إِنَّهُ لا يُبَدَّلُ الْقَوْلُ لَدَيَّ ، وَإِنَّ لَكَ بِهَذِهِ الْخَمْسِ خَمْسِينَ
- مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (170)فُرِضَتْ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِهِ الصَّلاةُ خَمْسِينَ ، ثُمَّ نُقِصَتْ حَتَّى جُعِلَتْ خَمْسًا ، ثُمَّ نُودِيَ : يَا مُحَمَّدُ ، إِنَّهُ لا يُبَدَّلُ الْقَوْلُ لَدَيَّ ، وَإِنَّ لَكَ بِهَذِهِ الْخَمْسِ خَمْسِينَ
- مستخرج أبي عوانة (266)فُرِضَتْ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِهِ الصَّلَوَاتُ خَمْسِينَ ، ثُمَّ نُقِصَتْ حَتَّى جُعِلَتْ خَمْسًا ، ثُمَّ نُودِيَ : يَا مُحَمَّدُ ، إِنَّهُ لا يُبَدَّلُ الْقَوْلُ لَدَيَّ ، وَإِنَّ لَكَ بِهَذِهِ الْخَمْسِ خَمْسِينَ
- مسند عبد بن حميد (1166)فُرِضَتْ عَلَيْهِ الصَّلاةُ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِهِ خَمْسِينَ ، ثُمَّ نَقَصَتْ إِلَى خَمْسٍ ، ثُمَّ نُودِيَ يَا مُحَمَّدُ أَنَّهُ لا يُبَدَّلُ الْقَوْلُ لَدَيَّ وَأنَّ لَكَ بِالْخَمْسِ خَمْسِينَ
- معجم الشيوخ الكبير للذهبي (12)فُرِضَتِ الصَّلاةُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِهِ خَمْسِينَ ، ثُمَّ نُقِصَتْ حَتَّى جُعِلَتْ خَمْسًا ، ثُمَّ نُودِيَ يَا مُحَمَّدُ : إِنَّهُ لا يُبَدَّلُ الْقَوْلُ لَدَيَّ ، وَإِنَّ لَكَ بِهَذِهِ الْخَمْسِ خَمْسِينَ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 20327
Narrador: عامر بن عمرو الأنصاري Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 2739
Narrado por Ibn Abbas Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 2740
Narrado por Ibn Abbas Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 2741
Narrado por Ibn Abbas Solo en árabe
Auténtico
Sunan Ibn Mayah 1399
Narrado por Anas ibn Malik + 4 versiones más Solo en árabe
Auténtico
Sunan Ibn Mayah 1400
Narrado por Ibn Abbas Solo en árabe