Abu Huraira —que Al-lah esté complacido con él— narró que el Mensajero de Al-lah —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— dijo:
«La Hora no llegará hasta que el tiempo se contraiga y el año sea como un mes; el mes, como una semana; la semana, como un día; el día, como una hora, y la hora dure como la quema de una hoja de palmera».
El Profeta —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— informa de que una de las señales de la llegada de la Hora será que el tiempo pasará rápidamente. Un año pasará como lo hace un mes; un mes, como una semana; una semana, como un día; un día, como una sola hora; y una hora pasará tan rápido como lo que tarda en quemarse la hoja de una palmera.
Enseñanzas
Una de las señales de la llegada de la Hora es que no habrá bendición en el tiempo y este pasará rápidamente.
Explicación en árabe
أَخْبَرَ النبيُّ صلى الله عليه وسلم أنَّ مِن علامات الساعة تَقَارُبَ الزمان،
فتَمُرُّ السَّنَة كما يَمُرُّ الشهر،
ويمر الشهر كما يمر الأسبوع،
وتمر الجمعة كما يمر اليوم،
ويمر اليوم كما تمر الساعة الواحدة،
وتمر الساعة بسرعة شديدة كما تُحْرَقُ السَّعَفَة وهي ورقة النخل.
من علامات الساعة نزع البركة من الزمان أو سرعته.
Juicios de los sabios
Término del juicio de origen, sin sabio nombrado: صحيح
