Auténtico
hadiz de Sahih Muslim
Sahih Muslim 99
Narrador:Salama ibn al-Akwa
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُصْعَبٌ، - وَهُوَ ابْنُ الْمِقْدَامِ - حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ "
مَنْ سَلَّ عَلَيْنَا السَّيْفَ فَلَيْسَ مِنَّا "
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Muslim (n.º 99) y Ahmad (n.º 15903, 15944).
Juicios de los sabios
Juicio tomado del estatus de la colección (Sahih Muslim).
Otras versiones
Sin juicio
Musnad Ahmad 15903
Narrado por Salama ibn al-Akwa Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 15944
Narrado por Salama ibn al-Akwa Solo en árabe
Auténtico
Mishkat al-Masabih 3521
Narrado por Salama ibn al-Akwa Solo en árabe
También narrado por… (2)
- المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (235)مَنْ سَلَّ عَلَيْنَا السَّيْفَ فَلَيْسَ مِنَّا
- مصنف ابن أبي شيبة (28360)مَنْ سَلَّ عَلَيْنَا السَّيْفَ فَلَيْسَ مِنَّا
Sobre el mismo tema
Auténtico
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Sahih Muslim 100
«Quien empuñe armas contra nosotros no es de los nuestros».
مَنْ حَمَلَ عَلَيْنَا السِّلاَحَ فَلَيْسَ مِنَّا "
Narrado por Abu Musa al-Ash‘ari + 12 versiones más Explicado
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Bulugh al-Maram 1203
Narrado por Abdullah ibn Umar + 9 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 6437
Narrado por Abdullah ibn Amr + 18 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 8009
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
Sin juicio
Sunan ad-Darimi 2408
Narrado por Salama ibn al-Akwa Solo en árabe
Auténtico
Sunan Ibn Mayah 2575
Narrado por Abu Huraira + 5 versiones más Solo en árabe