Ir al contenido
Assabile
Español

Sahih MuslimLibro 5

Sahih Muslim 555a

باب جَوَازِ الصَّلاَةِ فِي النَّعْلَيْنِ ‏

Auténtico hadiz de Sahih Muslim Sahih Muslim 555a

Narrador:Anas ibn Malik

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، عَنْ أَبِي مَسْلَمَةَ، سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ قُلْتُ لأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ

أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فِي النَّعْلَيْنِ قَالَ نَعَمْ ‏

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por Muslim (n.º 555a, 555b), An-Nasa’i (n.º 775) y Ahmad (n.º 12238).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Comentario clásico

An-Nawawi — Sharh Sahih Muslim

قَوْله : ( كَانَ رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي النَّعْلَيْنِ ) فِيهِ جَوَاز الصَّلَاة فِي النِّعَال وَالْخِفَاف مَا لَمْ يَتَحَقَّق عَلَيْهَا نَجَاسَة , وَلَوْ أَصَابَ أَسْفَل الْخُفّ نَجَاسَة وَمَسَحَهُ عَلَى الْأَرْض فَهَلْ تَصِحّ صَلَاته ؟ فِيهِ خِلَاف لِلْعُلَمَاءِ , وَهُمَا قَوْلَانِ لِلشَّافِعِيِّ رَضِيَ اللَّه عَنْهُ. الْأَصَحّ : لَا تَصِحُّ.…

Leer más

Juicios de los sabios

Juicio tomado del estatus de la colección (Sahih Muslim).

Otras versiones

También narrado por… (14)
  • الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف لابن المنذر (2430)يُصَلِّي فِي النَّعْلَيْنِ
  • الاعتبار في الناسخ والمنسوخ من الآثار للحازمي (127)أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُصَلِّي فِي النَّعْلَيْنِ ؟ قَالَ : نَعَمْ
  • السنن الكبرى للنسائي (841)أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُصَلِّي فِي النَّعْلَيْنِ ؟ قَالَ : نَعَمْ
  • المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (1067)يُصَلِّي فِي النَّعْلَيْنِ ؟ قَالَ : نَعَمْ
  • تلخيص المتشابه في الرسم (444)يُصَلّي فِي النَّعْلَيْنِ ؟ قَالَ : نَعَمْ
  • تهذيب الكمال للمزي (2661)يُصَلِّي فِي النَّعْلَيْنِ ؟ قال : نَعَمْ “
  • تهذيب الكمال للمزي (2662)يُصَلِّي فِي النَّعْلَيْنِ ؟ قال : نَعَمْ
  • سنن الدارقطني (1052)يُصَلِّي فِي النَّعْلَيْنِ ؟ قَالَ : نَعَمْ
  • سير أعلام النبلاء الذهبي (1465)يُصَلِّي فِي النَّعْلَيْنِ ؟ قَالَ : نَعَمْ
  • شرح معاني الآثار للطحاوي (1866)يُصَلِّي فِي النَّعْلَيْنِ ؟ فَقَالَ : نَعَمْ
  • صحيح ابن خزيمة (961)يُصَلِّي فِي النَّعْلَيْنِ ؟ قَالَ : نَعَمْ
  • مسند أبي داود الطيالسي (2223)يُصَلِّي فِي النَّعْلَيْنِ ؟ قَالَ : نَعَمْ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (3619)يُصَلِّي فِي النَّعْلَيْنِ ؟ قَالَ : نَعَمْ
  • معرفة السنن والآثار للبيهقي (754)أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُصَلِّي فِي النَّعْلَيْنِ ؟ قَالَ : نَعَمْ

Sobre el mismo tema

Auténtico Sahih al-Bujari 5850

Le pregunté a Anas Ibn Malik: ¿El Mensajero de Al-lah -la paz y las bendiciones sean con él- rezaba con los zapatos puestos? dijo: si.

Narró Maslama Saíd Ibn Yazid: Le pregunté a Anas Ibn Malik: ¿El Mensajero de Al-lah -la paz y las bendiciones sean con él- rezaba con los zapatos puestos? dijo: si.

أَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ قَالَ نَعَمْ‏.‏

Narrado por Anas ibn Malik + 4 versiones más Explicado

Sin juicio Musnad Ahmad 15570

قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ سَالِمٍ عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْسٍ عَنْ جَدِّهِ أَنَّهُ كَانَ يُؤْتَى بِنَعْلَيْهِ وَهُوَ يُصَلِّي فَيَلْبَسُهُمَا وَيَقُولُ إِنِّي رَأَيْتُ…

Narrado por Aws ibn Abu Aws ath-Thaqafi + 4 versiones más Solo en árabe

Sin juicio Musnad Ahmad 15572

قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ سَالِمٍ عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْسٍ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فِي نَعْلَيْهِ وَاسْتَوْكَفَ ثَلَاثًا

Narrado por Aws ibn Abu Aws ath-Thaqafi + 1 versión más Solo en árabe

Sin juicio Musnad Ahmad 15719

قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ بْنِ الشِّخِّيرِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي…

Narrador: عبد الله بن الشخير الحرشي + 1 versión más Solo en árabe