Auténtico
hadiz de Sahih Muslim
Sahih Muslim 535d
Narrador:Sa‘d
حَدَّثَنِي الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ عَدِيٍّ، عَنِ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، قَالَ
صَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ أَبِي فَلَمَّا رَكَعْتُ شَبَّكْتُ أَصَابِعِي وَجَعَلْتُهُمَا بَيْنَ رُكْبَتَىَّ فَضَرَبَ يَدَىَّ فَلَمَّا صَلَّى قَالَ قَدْ كُنَّا نَفْعَلُ هَذَا ثُمَّ أُمِرْنَا أَنْ نَرْفَعَ إِلَى الرُّكَبِ
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Muslim (n.º 535d) y Ibn Mayah (n.º 873).
Juicios de los sabios
Juicio tomado del estatus de la colección (Sahih Muslim).
Otras versiones
Auténtico
Sunan Ibn Mayah 873
Narrado por Sa‘d Solo en árabe
También narrado por… (2)
- البحر الزخار بمسند البزار (1062)فَوَضَعْتُ يَدِي هَكَذَا وَضَعَ يَحْيَى يَدَيْهِ بَيْنَ رُكْبَتَيْهِ ، فَقَالَ أَبِي : قَدْ كُنَّا نَفْعَلُ هَذَا فَأُمِرْنَا أَنْ نَرْفَعَ إِلَى الرُّكَبِ
- مستخرج أبي عوانة (1419)صَلَّيْتُ فَلَمَّا رَكَعْتُ جَعَلْتُ يَدَيَّ بَيْنَ فَخِذَيَّ ، فَضَرَبَ أَبِي يَدِي ، فَقَالَ : إِنَّا كُنَّا نَفْعَلُ هَذَا فَأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ نَرْفَعَ إِلَى الرُّكَبِ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 1487
Narrado por Sa‘d Solo en árabe
Auténtico
Sunan Ibn Mayah 869
Narrado por Aisha + 8 versiones más Solo en árabe
Auténtico
Sunan an-Nasa'i 1030
Narrado por Abdullah ibn Mas‘ud Solo en árabe
Auténtico
Sunan an-Nasa'i 1031
Narrado por Sa‘d Solo en árabe
Auténtico
Sunan an-Nasa'i 1033
Narrado por Sa‘d Solo en árabe
Auténtico
Sunan an-Nasa'i 1148
Narrado por Al Baraá Solo en árabe