Auténtico
hadiz de Sahih Muslim
Sahih Muslim 2915a
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ، بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي مَسْلَمَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا نَضْرَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي مَنْ، هُوَ خَيْرٌ مِنِّي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِعَمَّارٍ حِينَ جَعَلَ يَحْفِرُ الْخَنْدَقَ وَجَعَلَ يَمْسَحُ رَأْسَهُ وَيَقُولُ "
بُؤْسَ ابْنِ سُمَيَّةَ تَقْتُلُكَ فِئَةٌ بَاغِيةٌ "
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Muslim (n.º 2915a, 2915b).
Juicios de los sabios
Juicio tomado del estatus de la colección (Sahih Muslim).
Otras versiones
Auténtico
Sahih Muslim 2915b
Narrado por Abu Qatada Al Ansari Solo en árabe
También narrado por… (4)
- الأنوار في شمائل النبي المختار (97)بُؤْسُ ابْنِ سُمَيَّةَ , تَقْتُلُكَ فِئَةٌ بَاغِيَةٌ
- الطبقات الكبرى لابن سعد (3587)بُؤْسًا لَكَ ابْنَ سُمَيَّةَ ، تَقْتُلُكَ فِئَةٌ بَاغِيَةٌ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (45954)بُؤْسًا لَكَ ابْنَ سُمَيَّةَ ، تَقْتُلُكَ فِئَةٌ بَاغِيَةٌ .
- دلائل النبوة للبيهقي (834)بَؤُسَ ابْنُ سُمَيَّةَ تَقْتُلُكَ فِئَةٌ بَاغِيَةٌ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Bulugh al-Maram 1205
Narrado por Umm Salama + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 25352
Narrado por Umm Salama + 4 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 11429
Narrado por Abu Said Al Judri + 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Mishkat al-Masabih 5878
Narrado por Abu Qatada Al Ansari + 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 10588
+ 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 10740
Narrado por Abu Said Al Judri + 1 versión más Solo en árabe
