Auténtico
hadiz de Sahih Muslim
Sahih Muslim 2857a
Narrador:Abu Huraira
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا زَيْدٌ، - يَعْنِي ابْنَ حُبَابٍ - حَدَّثَنَا أَفْلَحُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَافِعٍ، مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم "
يُوشِكُ إِنْ طَالَتْ بِكَ مُدَّةٌ أَنْ تَرَى قَوْمًا فِي أَيْدِيهِمْ مِثْلُ أَذْنَابِ الْبَقَرِ يَغْدُونَ فِي غَضَبِ اللَّهِ وَيَرُوحُونَ فِي سَخَطِ اللَّهِ "
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Muslim (n.º 2857a, 2857b) y Ahmad (n.º 7727, 7943).
Juicios de los sabios
Juicio tomado del estatus de la colección (Sahih Muslim).
Otras versiones
Auténtico
Sahih Muslim 2857b
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 7727
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 7943
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
Auténtico
Mishkat al-Masabih 3523
Narrado por Abu Huraira Solo en árabe
También narrado por… (3)
- المستدرك على الصحيحين (8417)إِنْ طَالَتْ بِكَ مُدَّةٌ ، يُوشِكُأَنْ تَرَى قَوْمًا يَغْدُونَ فِي سَخَطِ اللَّهِ ، وَيَرُوحُونَ فِي لَعَنْتِهِ ، فِي أَيْدِيهِمْ مِثْلُ أَذْنَابِ الْبَقَرِ
- دلائل النبوة للبيهقي (2912)يُوشِكُ إِنْ طَالَتْ بِكَ مُدَّةٌ أَنْ تَرَى قَوْمًا فِي أَيْدِيهِمْ مِثْلُ أَذْنَابِ الْبَقَرِ ، يَغْدُونَ فِي غَضِبِ اللَّهِ ، وَيَرُوحُونَ فِي سَخَطِهِ
- شعب الإيمان للبيهقي (4956)يُوشِكُ إِنْ طَالَتْ بِكَ مُدَّةٌ أَنْ تَرَى قَوْمًا فِي أَيْدِيهِمْ مِثْلُ أَذْنَابِ الْبَقَرِ يَغْدُونَ فِي غَضِبِ اللَّهِ وَيَرُوحُونَ فِي سَخَطِهِ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 21129
Narrado por Abu Umama Solo en árabe
