Ir al contenido
Assabile
Español

Sahih MuslimLibro 44

Sahih Muslim 2422b

باب فَضَائِلِ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ رضى الله عنهما ‏‏

Auténtico hadiz de Sahih Muslim Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Sahih Muslim 2422b

Narrador:Al Baraá

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ قَالَ ابْنُ نَافِعٍ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيٍّ، - وَهُوَ ابْنُ ثَابِتٍ - عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَاضِعًا الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ عَلَى عَاتِقِهِ وَهُوَ يَقُولُ ‏"‏

اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ ‏"

Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.

Leer la traducción en: English

Narrado por Muslim (n.º 2422b, 2422a), Al-Bujari (n.º 3749), At-Tirmidhi (n.º 3783) y Ahmad (n.º 17770, 17839).

Copiar
Copiar:
Señalar un error

Comentario clásico

An-Nawawi — Sharh Sahih Muslim

قَوْله : ( رَأَيْت رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاضِعًا الْحَسَن بْن عَلِيّ عَلَى عَاتِقه ) الْعَاتِق مَا بَيْن الْمَنْكِب وَالْعُنُق وَفِيهِ مُلَاطَفَة الصِّبْيَان وَرَحْمَتهمْ وَمُمَاسَّتهمْ. وَأَنَّ رُطُوبَات وَجْهه وَنَحْوهَا طَاهِرَة حَتَّى تَتَحَقَّقَ نَجَاسَتهَا , وَلَمْ يُنْقَلْ عَنْ السَّلَف التَّحَفُّظ مِنْهَا , وَلَا يَخْلُونَ مِنْهَا غَالِبًا.…

Leer más

Juicios de los sabios

Juicio tomado del estatus de la colección (Sahih Muslim).

Otras versiones

Sin juicio Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Musnad Ahmad 17839

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنِ الْبَرَاءِ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاضِعًا الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ…

Narrado por Al Baraá Solo en árabe

Ver las 7 versiones
También narrado por… (25)
  • الأنوار في شمائل النبي المختار (263)وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ عَلَى عَاتِقِهِ ، يَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • البحر الزخار بمسند البزار (1159)اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ ، فَأَحِبَّهُ
  • التاريخ الكبير للبخاري (858)إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • السنن الكبرى للبيهقي (19412)اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • الشريعة للآجري (1626)يَحْمِلُ حَسَنًا وَهُوَ يَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • الشريعة للآجري (1627)حَمَلَ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَلَى عَاتِقِهِ وَقَالَ : اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • المستدرك على الصحيحين (4734)الْحَسَنَ فِي حِجْرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُدْخِلُ أَصَابِعَهُ فِي لِحْيَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يُدْخِلُ لِسَانَهُ فِي فَمَهِ ، ثُمَّ قَالَ : اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ ف
  • المستدرك على الصحيحين (4767)حَامِلٌ الْحُسَيْنَ بْنَ عَلِيٍّ ، وَهُوَ يَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • المستدرك على الصحيحين (4769)يَفْتَحُ فَمَ الْحُسَيْنِ فَيَدْخُلُ فَاهُ فِي فِيهِ وَيَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية لابن حجر (4092)أَخَذَ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • المعجم الكبير للطبراني (2516)وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ عَلَى عَاتِقِهِ ، وَهُوَ يَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (72)اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (11664)اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (11680)اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ .
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (24564)أَخَذَ بِيَدِ الْحَسَنِ أَوِ الْحُسَيْنِ ، وَهُوَ يَقُولُ : تَرَقَّ ، عَيْنَ بَقَّةٍ ، قَالَ : فَوَضَعَ الْغُلامُ قَدَمَيْهِ عَلَى قَدَمَيْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ يَرْفَعُهُ إِلَى صَدْرِهِ ، قَالَ : وَهُوَ يَقُولُ لَهُ : افْتَحْ ، قَالَ : فَيُوضِعُ فَاهُ فَيُقَبِّلُهُ النَّبِيُّ ﷺ ، ثُمَّ قَالَ : اللَّهُ
  • تثبيت الإمامة وترتيب الخلافة لأبي نعيم (14)اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ ، فَأَحِبَّهُ
  • جزء الألف دينار للقطيعي (245)اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • حديث أبي الفضل الزهري (117)اللَّهُمَّ , إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • حلية الأولياء لأبي نعيم (1461)اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ ، يَقُولُهَا ثَلاثَ مِرَارٍ
  • سير السلف الصالحين لإسماعيل بن محمد الأصبهاني (77)اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • شرح السنة (3839)رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ وَالْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ عَلَى عَاتِقِهِ ، يَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • كشف الأستار (2476)اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • مسند الروياني (385)اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • مصنف ابن أبي شيبة (31511)اللَّهُمَّ إنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ
  • مصنف ابن أبي شيبة (31512)اللَّهُمَّ إنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ

Sobre el mismo tema

Auténtico Sahih al-Bujari 5884

¡Oh Al-lah! Ama este niño a quien yo amo, y ama a todos los que lo amen.

De Abu Huraira, Al-lah esté complacido con él, que dijo: “Estaba en compañía del Mensajero de Al-lah, Él le bendiga y le dé paz, en un zoco de Medina. Después se marchó y yo hice lo mismo. Él, cuando llegó a la casa de su hija Fátima, el preguntó: ‘¿Dónde está el niño –lo dijo tres veces? Dile a…

اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ، فَأَحِبَّهُ، وَأَحِبَّ مَنْ يُحِبُّهُ ‏"‏‏.‏ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَمَا كَانَ أَحَدٌ أَحَبَّ إِلَىَّ مِنَ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ بَعْدَ مَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا…

Narrado por Abu Huraira + 5 versiones más Explicado

Temas