باب مِنْ فَضَائِلِ زَكَرِيَّاءَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ
Narrador:Abu Huraira
حَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي، هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ "
كَانَ زَكَرِيَّاءُ نَجَّارًا "
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Muslim (n.º 2379), Ibn Mayah (n.º 2150) y Ahmad (n.º 8889).
An-Nawawi — Sharh Sahih Muslim
قَوْله صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ( كَانَ زَكَرِيَّاء نَجَّارًا ) فِيهِ جَوَاز الصَّنَائِع , وَأَنَّ النِّجَارَة لَا تُسْقِط الْمُرُوءَة , وَأَنَّهَا صَنْعَة فَاضِلَة. وَفِيهِ فَضِيلَة لِزَكَرِيَّاء صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَإِنَّهُ كَانَ صَانِعًا يَأْكُل مِنْ كَسْبه , وَقَدْ ثَبَتَ قَوْله صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَفْضَل مَا أَكَلَ الرَّجُل مِنْ كَسْبه " وَإِنَّ نَبِيّ اللَّه دَاوُدَ كَانَ يَأْكُل مِنْ عَمَل يَده " وَفِي زَكَرِيَّاء خَمْس لُغَات : الْمَدّ وَالْقَصْر , وَزَكَرِيّ بِالتَّشْدِيدِ وَالتَّخْفِيف , وَزَكَر كَعَلَمِ.…
Juicio tomado del estatus de la colección (Sahih Muslim).
وعنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: “كان زكريا عليه السلام نجاراً” ((رواه مسلم)).
