Auténtico
hadiz de Sahih Muslim
Sahih Muslim 2323b
Narrador:Anas ibn Malik
وَحَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِيُّ، وَحَامِدُ بْنُ عُمَرَ، وَأَبُو كَامِلٍ قَالُوا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، بِنَحْوِهِ .
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Muslim (n.º 2323b, 2323a) y Ahmad (n.º 11599).
Juicios de los sabios
Juicio tomado del estatus de la colección (Sahih Muslim).
Otras versiones
Auténtico
Sahih Muslim 2323a
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 11599
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
También narrado por… (3)
- السنن الصغير للبيهقي (1897)أَبخشَةُ يَحْدُو بِالنِّسَاءِ ، وَكَانَ الْبَرَاءُ بْنُ مَالِكٍ يَحْدُو بِالرِّحَالِ ، وَكَانَ أَبخشَةُ حَسَنَ الصَّوْتِ ، كَانَ إِذَا حَدَا أعْنَقَتِ الإِبِلُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : وَيْحَكَ يَا أَبخشَةُ ، رُوَيْدَكَ سَوْقًا بِالْقَوَارِيرِ
- المعجم الأوسط للطبراني (1376)رُوَيْدَكَ سَوْقًا بِالْقَوَارِيرِ
- شرح السنة (3480)رَحَلَ وَرَجُلٌ يَسُوقُ بِنِسَائِهِ ، يُقَالُ لَهُ : أَنْجَشَةُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : وَيْحَكَ يَا أَنْجَشَةُ ، رُوَيْدَكَ سَوْقًا بِالْقَوَارِيرِ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Al-Adab al-Mufrad 264
+ 6 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 11647
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 11721
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 12300
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 12336
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 12467
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
