Auténtico
hadiz de Sahih Muslim
Sahih Muslim 1547k
Narrador:Rafi ibn Khadij
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ قَيْسٍ، أَنَّهُ سَأَلَ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ، فَقَالَ
نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ قَالَ فَقُلْتُ أَبِالذَّهَبِ وَالْوَرِقِ فَقَالَ أَمَّا بِالذَّهَبِ وَالْوَرِقِ فَلاَ بَأْسَ بِهِ
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por Muslim (n.º 1547k) y Abu Dawud (n.º 3393).
Juicios de los sabios
Juicio tomado del estatus de la colección (Sahih Muslim).
Otras versiones
Auténtico
Sunan Abu Dawud 3393
Narrado por Rafi ibn Khadij Solo en árabe
También narrado por… (5)
- السنن الكبرى للبيهقي (10823)عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ ، قَالَ : قُلْتُ : أَبِالذَّهَبِ وَالْوَرِقِ ؟ فَقَالَ : أَمَّا بِالذَّهَبِ وَالْوَرِقِ فَلا بَأْسَ بِهِ
- السنن الكبرى للنسائي (4507)عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ ، فَقُلْتُ : بِالذَّهَبِ وَالْوَرِقِ ؟ فَقَالَ : أَمَّا بِالذَّهَبِ وَالْوَرِقِ فَلا بَأْسَ بِهِ
- مسند الموطأ للجوهري (218)كِرَاءِ الأَرْضِ . فَقُلْتُ : أَبِالذَّهَبِ وَالْوَرِقِ . قَالَ : أَمَّا بِالذَّهَبِ وَالْوَرِقِ فَلا بَأْسَ
- معرفة السنن والآثار للبيهقي (3250)كِرَى الأَرْضِ ، فَقَالَ : أَبِالذَّهَبِ وَالْوَرِقِ ؟ فقَالَ : أَمَّا بِالذَّهَبِ وَالْوَرِقِ فَلا بَأْسَ بِهِ
- معرفة السنن والآثار للبيهقي (3257)كِرَاءِ الأَرْضِ ، فَقَالَ : أَبِالذَّهَبِ وَالْوَرِقِ ؟ فَقَالَ : أَمَّا بِالذَّهَبِ وَالْوَرِقِ فَلا بَأْسَ بِهِ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Musnad Ahmad 15264
Narrado por Rafi ibn Khadij + 2 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 15242
Narrado por Rafi ibn Khadij + 4 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 1497
Narrado por Sa‘d + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 1460
Narrado por Sa‘d Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 16621
Narrado por Rafi ibn Khadij Solo en árabe
Juicios divergentes
Sunan Abu Dawud 3391
Narrado por Sa‘d Solo en árabe