Bueno (hasan)
según Al-Albani
Mishkat al-Masabih 971
وَعَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ صَلَّى الْفَجْرَ فِي جَمَاعَةٍ ثُمَّ قَعَدَ يَذْكُرُ اللَّهَ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ كَانَتْ لَهُ كَأَجْرِ حَجَّةٍ وَعُمْرَةٍ» . قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «تَامَّةٍ تَامَّةٍ تَامَّةٍ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ
حَرَكات Vocales (harakat)
A−
A+
Este hadiz aún no tiene traducción al español: aquí se muestran el texto árabe, la referencia y el juicio.
Leer la traducción en: English
Narrado por At-Tirmidhi (n.º 586 ). Citado en Mishkat al-Masabih (n.º 971).
Juicios de los sabios
Sabio Juicio Alcance Obra
Al-Albanim. 1420 H
Bueno (hasan) حسن
El hadiz
تحقيق مشكاة المصابيح
Otras versiones
Juicios divergentes
Yami' at-Tirmidhi 586
Narrado por Anas ibn Malik Solo en árabe
También narrado por… (1)
شرح السنة (705)مَنْ صَلَّى الْفَجْرَ فِي جَمَاعَةٍ ، ثُمَّ قَعَدَ يَذْكُرُ اللَّهَ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ ، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، كَانَتْ لَهُ كَأَجْرِ حَجَّةٍ وَعُمْرَةٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : تَامَّةٍ ، تَامَّةٍ ، تَامَّةٍ
Sobre el mismo tema
Sin juicio
Muttafaq ‘alayh (Bujari y Muslim) Riyad as-Salihin 1128
"صلوا أيها الناس في بيوتكم، فإن الصلاة صلاة المرء في بيته إلا المكتوبة"
Narrado por Zayd ibn Thabit + 15 versiones más
Sin juicio
Riyad as-Salihin 820
وعن جابر بن سمرة رضى الله عنه قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا صلى الفجر تربع في مجلسه حتى تطلع الشمس حسناء. حديث صحيح، رواه أبو داود وغيره بأسانيد صحيحة.
Narrado por Jabir ibn Samura + 1 versión más
Sin juicio
Musnad Ahmad 19929
Narrado por Jabir ibn Samura + 9 versiones más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 15127
Narrado por Amir ibn Rabi‘a + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 21170
Narrado por Abu Umama + 1 versión más Solo en árabe
Sin juicio
Musnad Ahmad 10754
Narrado por Abu Said Al Judri Solo en árabe
Hadiz anterior n.º 970 Hadiz siguiente n.º 972